- エレメンツElements3~5人30分前後12歳~2件
隠れた名作として海外で話題に。ゲーマー向けのお手軽ゲーム
2007年のB2FGames版(日本語版)です。
- 11興味あり
- 57経験あり
- 4お気に入り
- 70持ってる
- フォッペンFoppen3~6人20分前後8歳~3件
トリックテイキングですが、トリックに毎回勝たなくてもよく、いち早く手札を全て無くすことを目指すゲーム
テーマは特にない、フリードマン・フリーゼの名作のカードゲーム。入手困難だった頃、ゲームリンクで付録として復活したのち、最近アークライトが完全日本語版として出しています。いずれ...
- 37興味あり
- 188経験あり
- 15お気に入り
- 83持ってる
- ワンス・アポン・ア・タイムOnce Upon a Time: The Storytelling Card Game2~6人30分前後8歳~16件
みんなで物語を綴る新しいボードゲーム!果たして物語の結末はハッピーエンドか?バッドエンドか?
おとぎ話を創作していく一風変わったボードゲームです。 みんなで物語を作るというと協力ゲームのようですが、実際は自分の持つ結末カードのエンンディングを物語へ誘導する対戦ゲーム...
- 238興味あり
- 798経験あり
- 101お気に入り
- 703持ってる
- ボツワナBotswana2~5人20~30分7歳~20件
🦓「出す? 出さない? めぐるジレンマ、動物の楽園にて。」🦁
たった1枚のカードで、すべてが変わる―― 『ボツワナ』は、動物カードを1枚出して、コマを1つ取るだけの超シンプルルール。 でもその裏には、終わりのタイミングを操る、奥深い...
- 164興味あり
- 577経験あり
- 158お気に入り
- 515持ってる
- デュエルDuell2人用30分前後9歳~0件
手札の優位性とブラフで勝利を勝ち取れ
かの名作「アンギャルド」のリメイク作品です。 手札を交互に出し、同じマスに飛び込み切り勝つか下がれなくなるまで押し切るか、はたまた時間切れ時により前進していることで1本取る...
- 15興味あり
- 40経験あり
- 3お気に入り
- 34持ってる
- シュティッヒルンSticheln3~6人30~40分10歳~12件
メイフォローのトリックテイキングゲームの名作!お互いを針でつつくようなお邪魔合戦!!
各自が最初にマイナスカラーを決め、取らされると減点になるカードを避けながら、得点となるカードを取り合うトリックテイキングゲーム。 最初に配られた手札を鑑みて、各自が...
- 162興味あり
- 883経験あり
- 172お気に入り
- 572持ってる
- パプアPapua3~6人60~80分10歳~3件
1人じゃ動けない半協力すごろく
1992年作品 1955年 バントゥ 1988作 名作 ドラダ 継承系のすごろく 人食い人種に狙われた島から脱出するテーマは今はアウト? 今は昔1992作だから許...
- 5興味あり
- 3経験あり
- 0お気に入り
- 3持ってる
- モダンアートModern Art3~5人45分前後10歳~76件
絵画の価格の相場を読み、競りで金を儲けよう!
「モダンアート」 は、 絵画をめぐるオークションゲームです。 プレイヤー達は 世界的に有名な近代芸術のギャラリーとなって、無名の画家5人のモダンアートを競りに掛けることで価...
- 1499興味あり
- 4062経験あり
- 1334お気に入り
- 3248持ってる
- ドラゴンクエスト:スライムレースDragon Quest: Slime Race2~5人30~60分10歳~17件
5匹のスライムによるレースに賭けろ!
プレイヤーは速度の違う5匹のスライムのレースに賭けます。70マスあるレース場にて1位と2位を当てるいわゆる馬連で当たった人が賞金をもらって、先に50ポイント賞金ゲットした人が...
- 118興味あり
- 394経験あり
- 74お気に入り
- 323持ってる
- ワッキーワッキーウェストWacky Wacky West2~4人30~45分9歳~1件
自分の建物を守るようにタイルを置き、投票をするカンタンなゲーム!
名作:ドルンター&ドルーバー / ドリュンター&ドリューバー(Drunter & Drueber)のリメイク作。 拡張ルールはないけど、基本ルールはそのままです。 リ...
- 5興味あり
- 15経験あり
- 2お気に入り
- 13持ってる
- ヒストリー・オブ・ザ・ワールドHistory of the World3~6人180~360分12歳~3件
AH#893:文明の興亡を体感できる名作陣取りゲーム。旧版には旧版の良さがある。
※本ページでは、旧版(1993年発売のアバロンヒル版:13番目のダブルサイズボックス、2001年発売のハズブロー版など)について紹介しています。 四大文明の発生から第一...
- 34興味あり
- 66経験あり
- 22お気に入り
- 40持ってる
- 冷たい料理の熱い戦いDie Heisse Schlacht am Kalten Buffet2~6人20~30分10歳~2件
スリムなルールで熱い盛り上がりを見せる名作。
「冷たい料理の熱い戦い」では、プレイヤーはウェイターとなり、料理をサーブするため競って取りに行くゲームです。 2014年に「ウミガメの島」としてフレーバーを変えてリメイクさ...
- 59興味あり
- 174経験あり
- 24お気に入り
- 81持ってる
- ダイナマイトナースDynamite Nurse2~6人30分前後10歳~8件
今なら絶対出せない伝説の名作不謹慎カードゲーム。
プレイヤーは営利主義に凝り固まった悪徳病院の中の人(?)。 手元の患者カード(=マイナス点)を他プレイヤーの病院に送りつけ、自分に送られてきた病人を手持ちの医者カードで...
- 81興味あり
- 199経験あり
- 45お気に入り
- 83持ってる
- 太平記 ー血戦 楠木正成ーTAIHEIKI2人用120分前後ー1件
太平記システムの元祖。細部に渡り考え抜かれた名作。
『太平記』は1990年に翔企画よりいわゆる<SSシリーズ>で発売された作品である。 その後、ゲームジャーナル誌で発表され(筆者注:2001年第二版として)、近年では『W...
- 5興味あり
- 19経験あり
- 8お気に入り
- 20持ってる
- イラスト募集中Einfalls-Pinsel3~5人30~40分12歳~2件
各自3枚のイラストを描いたのち、後からお題が与えられて、お題にぴったりな絵を選ぶお絵描きゲームの名作
様々な宣伝契約にあったイラストを書いて、得点を競うボードゲーム。全てのイラストが評価されると1ラウンドが終わります。2ラウンドが終了したら、ゲーム終了です。ゲーム終了時に、獲...
- 14興味あり
- 17経験あり
- 2お気に入り
- 12持ってる
- ティチューTichu4人用60分前後10歳~14件
ウルスホステトラーの隠れた名作カードゲーム!
本ゲームは4人マストの2:2チーム戦で争う変則大富豪ゲームです。 トランプと同じ2〜Aの13枚×4スートの数字カードから成る、6種類の基本的な役、2種類の強力な役。そして4...
- 128興味あり
- 515経験あり
- 101お気に入り
- 533持ってる
- アベ・カエサルAve Caesar3~6人30~40分12歳~7件
レースゲームの名作 皆叫ぼう「アベ・カエサル!」
最近豪華リメイクが実現した古典の名作レースゲーム コースは2種類、途中には幅が狭くなる場所がいくつかあって、先に動いたプレイヤーに塞がれてしまうと立ち往生してカードが無...
- 112興味あり
- 442経験あり
- 70お気に入り
- 212持ってる
- ハゲタカのえじきRaj / Hol's der Geier2~6人20分前後8歳~113件
ドッキドキな数字比べ! 熱い駆け引きが楽しめる簡単カードゲーム!
ハゲタカのえじきは、『数字のじゃんけん』とも呼ばれるカードゲーム。自分の手札から出した数字を相手と比べて得点をゲットするだけの簡単なルールですが、読み合いと駆け引きが楽しめ...
- 972興味あり
- 6795経験あり
- 1537お気に入り
- 5279持ってる
- ドラダDorada2~4人30~40分12歳~8件
お宝だ!(Schatz In Sicht!)としてリメイクされています
単なる双六を、「あまり早くゴールをめざしてはよろしくない」しかし「遅すぎても、またよろしくない」というジレンマに仕立てあげている名作。 ただ「ドラダ」はアブストラクトっぽく...
- 76興味あり
- 343経験あり
- 38お気に入り
- 154持ってる
- リー対グラントLee vs. Grant: The Wilderness Campaign of 18642人用120分前後12歳~1件
<Great Campaigns of the American Civil War>シリーズの原点
1988年にVictory Gamesが出版した『Lee vs. Grant』は、1ターン=5日=3サイクルと言うスケールで、1684年春のバージニア州戦役を扱う作戦級ゲーム...
- 1興味あり
- 1経験あり
- 0お気に入り
- 3持ってる
- 謎の村雨城ゲームNazo no Murasamejo Game2~4人60~120分8歳~0件
ファミコン ディスクシステム初期の名作をパーティジョイ化! 倒されるまでに一部屋でも進め!
BANDAIの小さく運んで大きく遊べる『パーティジョイシリーズ』63番目の作品。 「青雨城から村雨城、謎の生命体まで、全城内ルートを網羅! 鷹丸の人形コマ四体つき!!」 ...
- 11興味あり
- 7経験あり
- 0お気に入り
- 4持ってる
- クーハンデルKuhhandel / You're Bluffing!3~5人45分前後10歳~7件
家畜がテーマの名作競りゲーム!
牛などの家畜を、うまく立ち回って取引などで集めましょう。 たくさん家畜をコンプリートしたプレイヤーの勝利です。
- 95興味あり
- 370経験あり
- 48お気に入り
- 333持ってる
- おむすび探偵団Omusubi Tanteidan2人用20~30分6歳~1件
見た目は子供っぽいが、現在は入手困難な名作。
元ネタはマスターマインドという、8色のコマの色と場所を当てるゲームです。向かい合った相手から、ヒントを与えられて解いていくのですが、こちらは7つの種類のおむすびの中から4種の...
- 5興味あり
- 24経験あり
- 8お気に入り
- 14持ってる
- ステラ・コンクエストStellar Conquest2~4人240~480分12歳~1件
#859:パソコンが普及する以前の名作
コンピューターゲームの「Reach for the Stars」は、この「Stellar Conquest」が元ネタです。今から入手するのなら、モノクロ印刷でしかないMeta...
- 0興味あり
- 1経験あり
- 0お気に入り
- 1持ってる
- メトロポリスMetropolis2~5人-16歳~3件
シド・サクソンによる街開発をテーマにした交渉ゲーム!
土地を獲得し、家や店、学校、工場など8種類の建物を建てていくボードゲーム。 最後の建物が建築されるか、最後のカードが捲られた時に、獲得した得点が一番多い人の勝利です。 ...
- 33興味あり
- 31経験あり
- 3お気に入り
- 30持ってる
- 日本の進撃Malaya & Burma2人用400分前後ー1件
マレー半島の戦闘とビルマでの戦闘が再現できる作戦級の名作
ゲームの内容は、マレー半島での日本軍の電撃戦とビルマでの最初の日本軍攻勢とシンガポール攻略のミニゲームが付いています。シンガポールのゲームを除き、基本的に陸上の戦闘である部分...
- 4興味あり
- 3経験あり
- 0お気に入り
- 8持ってる
- マレー電撃戦Malay Campaign1~2人360分前後ー3件
第二次世界大戦初期のマレー半島における日本軍の電撃戦を描いた名作
マレー半島における日本軍の電撃戦を再現する作戦級ゲームです。ユニークな戦闘システムを使用し、当時の戦争で両軍の戦争での熟練度などを再現しています。 このゲームの基幹となる、...
- 9興味あり
- 8経験あり
- 5お気に入り
- 25持ってる
- アップフロントUp Front2人用60~80分12歳~4件
AH#853:実験作にして名作。スコードリーダーのカードゲーム版。
アバロンヒル社の代表的なウォーシミュレーションゲームである、スコードリーダー(戦闘指揮官)のカードゲーム版としてデザインされたウォーシミュレーションカードゲームです。 プレ...
- 37興味あり
- 61経験あり
- 28お気に入り
- 63持ってる
- ガイスターGhosts! / Geister2人用15分前後6歳~95件
全ての行動が騙し合いに!短時間でサクサク、子どもと一緒に遊べる簡単ゲーム
2名対戦限定のボードゲームになりますが、ルールは非常にシンプルで、早ければ1分で終わります。 お互いに「赤いガイスター 4個」+「青いガイスター 4個」の計8体のガイスター...
- 1243興味あり
- 6748経験あり
- 1438お気に入り
- 4176持ってる
- 文明の曙Civilization2~7人360分前後12歳~3件
AH#837:古代文明ボードゲームの名作!アバロンヒル社の元祖シビライゼーション!
『文明の曙』は1982年にチャールズ・ロバーツ賞を受賞した、古代文明ボードゲームの名作の1つです。人類の農業の発見からパックス・ロマーナまで8,000年の歴史を再現した歴史ボ...
- 42興味あり
- 68経験あり
- 23お気に入り
- 46持ってる
- タイタンの掟Titan2~6人300~999分ー9件
AH#839:モンスターの軍団を操り、真の領主「タイタン」となれ
剣と魔法が交錯する世界で、各プレイヤーは領主「タイタン」となって、各地で配下を増やしながら軍隊を拡大する。目的は、他のタイタンをいち早く見つけ出し、自分が唯一のタイタンとなる...
- 33興味あり
- 77経験あり
- 23お気に入り
- 71持ってる
- ダークネビュラDark Nebula2人用120~240分ー0件
名作《インぺリウム》の姉妹編。2大銀河帝国の激突を描くSFボードゲームの古典
1977年に発表された傑作《インぺリウム》の好評を受け、同じシステムを使って異なる戦争をテーマにしたSF宇宙戦争ゲームです。1980年に同じGDW社から、《120シリーズ》の...
- 8興味あり
- 5経験あり
- 2お気に入り
- 29持ってる
- ドーントレスDauntless2人用-ー1件
AH#8926:空戦ゲームの名作『Air Force』に拡張セットが登場
1977年にBattleline社から単体でプレイ出来るゲームとして発売された『Dauntless』でしたが、1980年に姉妹作の『Air Force』を全面改訂していたAv...
- 1興味あり
- 4経験あり
- 2お気に入り
- 4持ってる
- インペリウムImperium2人用180分前後12歳~3件
SF宇宙戦争ゲームの古典的名作!帝国艦隊と地球艦隊の激突を壮大なスケールで描いて見せた伝説のボードゲーム!
1977年にマーク・ミラー氏がデザイン、CGC社、GDW社から出版された宇宙戦闘をテーマにしたウォーシミュレーションゲームの伝説的傑作。 オリジナル輸入版が流通後、日本...
- 41興味あり
- 48経験あり
- 15お気に入り
- 73持ってる
- イエナ・アウエルシュタットの戦いThe battle for Prussia, 14 October 18062人用180分前後ー0件
SPIの名作ナポレオンシリーズが日本語版で再販
1975年にSPI社から発売された『Napoleon at War』というシミュレーションウォーゲームのQuadori Game(同一ルールでの4ゲームセット)のひとつ。 ...
- 1興味あり
- 4経験あり
- 1お気に入り
- 10持ってる
- ワグラムの戦いThe Peace of Vienna 5-6 July 18092人用-ー0件
SPIの名作ナポレオンシリーズが日本語版で再販
1975年にSPI社から発売された『Napoleon at War』というシミュレーションウォーゲームのQuadori Game(同一ルールでの4ゲームセット)のひとつ。 ...
- 1興味あり
- 4経験あり
- 1お気に入り
- 10持ってる
- マレンゴの戦いNapoleon in Itaiy, 14 June 18002人用120分前後12歳~0件
SPIの名作ナポレオンシリーズが日本語版で再販
1975年にSPI社から発売された『Napoleon at War』というシミュレーションウォーゲームのQuadori Game(同一ルールでの4ゲームセット)のひとつ。 ...
- 1興味あり
- 6経験あり
- 2お気に入り
- 12持ってる
- ドメモDOMEMO2~5人20分前後8歳~55件
当てられそうで当たらない!?侮ると痛い目を見る、奥が深い数字当てゲーム
ドメモは、1から7までの数字のタイルを使って行う数字当てゲームです。数字のタイルは1が1枚2が2枚・・・といった形で全部で28枚あります。これらをシャッフルし、人数に合わせて...
- 533興味あり
- 3559経験あり
- 756お気に入り
- 1963持ってる
- リヒトホーフェンの戦いRichthofen's War1~6人60分前後12歳~3件
AH#811:第一次世界大戦のエースパイロットの視点で遊べるゲーム
本作は第一次世界大戦における驚異的な航空戦を完全に再現するゲームである。同戦争において最も名高いエースパイロット、マンフレート・フォン・リヒトホーフェンの視点から設計されてお...
- 3興味あり
- 5経験あり
- 1お気に入り
- 7持ってる
- ソルジャーSoldiers: Tactical Combat in 1914-151~2人120分前後12歳~1件
#026:塹壕戦以前の歩兵戦闘だけをテーマとするWW1ものの傑作
手番プレイヤーのみの移動フェイズと、両軍プレイヤーによる同時射撃フェイズを交互に繰り返すだけと言うプレイ手順の『Soldiers』は、<ROI>システムのゲーム群と比較して、...
- 1興味あり
- 0経験あり
- 0お気に入り
- 0持ってる
- マレフィッツ / バリケードDas Malefiz Spiel2~6人60分前後8歳~3件
意地悪しまくるって快感!
ドイツに古くからある名作ゲーム。 バリケードをうまく動かして他のプレーヤーの動きを阻みながら、ゴールを目指します。 いつの間にかゴールするよりも、相手の妨害に夢中になって...
- 8興味あり
- 19経験あり
- 1お気に入り
- 15持ってる
- 南北戦争Civil War2人用90~180分10歳~1件
AH#513:僅か二年でカタログ落ちした名作
1961年にAvalon Hill社が出版した『Civil War』は、同社の『Nieiuchess』にヒストリカルな要素を加えたボードゲーム。
- 1興味あり
- 3経験あり
- 1お気に入り
- 1持ってる
- ソコウメ!!んの名作かよ〜編Sokoume!! no meisaku kayo2~4人25分前後6歳~0件
作品説明文の編集者を募集中
- 未登録
- 未登録
- 未登録
- 1興味あり
- 1経験あり
- 0お気に入り
- 13持ってる
- 100秒でわかる名作劇場 レシピMasterpiece Theater Recipe 1002~4人5分前後4歳~0件
今度のレシピは昔話!?100劇コラボでもしっかりレシピの名劇版!
「100秒でわかる名作劇場 レシピ」は名作「レシピ」シリーズとテレビ番組「100秒でわかる名作劇場」がコラボした、名作劇場の要素を素材として、1つの物語を完成させるカードゲー...
- 未登録
- 未登録
- 未登録
- 8興味あり
- 7経験あり
- 1お気に入り
- 18持ってる
- 神々の戦いKamigami no Tatakai2~6人15~20分10歳~0件
ゼウスやラーといった世界の神々が戦いを繰り広げるシンプルなブラフゲーム!
『あやつり人形』を手がけたブルーノ・フェイドゥッティの名作で、 古今東西の神々の威信を賭けた戦いを繰り広げる カードゲームが登場! 今回のゲームリンク版には、 新...
- 4興味あり
- 1経験あり
- 0お気に入り
- 4持ってる
- ドラキュラゲームDracula Game--ー2件
負けたら逆に吸血鬼!? 血液がすべてなくなる前にドラキュラを倒せ!
バンダイのボードゲームといえば『おばけ屋敷ゲーム』が有名ですが、敵をドラキュラ1体に絞り込んだこちらも名作です。 ルールを簡単に説明すると、舞台はドラキュラが巣食う “...
- 未登録
- 未登録
- バンダイ(Bandai)
- 3興味あり
- 7経験あり
- 0お気に入り
- 4持ってる
- キャッツ・アイ 最後のビッグ・ゲームCats Eye--ー1件
舞台は喫茶店から世界へ! キャッツアイになって最後のビッグゲームに勝利しよう!
北条司先生の名作怪盗漫画『キャッツアイ』のボードゲーム版。 プレイヤーは来生三姉妹となり、まずは“喫茶キャッツアイ”で犬鳴警の刑事たちから情報収集。それをもとに怪盗・キャッ...
- 未登録
- 未登録
- エポック社(EPOCH)
- 5興味あり
- 3経験あり
- 0お気に入り
- 4持ってる
- アスレチックランドゲームAthletic Land Game--5歳~2件
2022年に復刻、新作も続く名作
アスレチックランドゲームシリーズの1作目です。1979年に初めて発売され、復刻版が2022年に発売されています。私は昔小さい頃に遊んだのでレトロに思いますが、最近、人気芸人の...
- 未登録
- 未登録
- 未登録
- 5興味あり
- 37経験あり
- 7お気に入り
- 23持ってる
- ネイブKnaves3人用60分前後ー0件
3人専用のシンプルなトリックテイキングの名作
3人専用のトリックテイキングです。52枚のトランプを17枚ずつ配り、余った一枚を切り札スートの表示用として脇に置きます。マストフォローのトリックテイキングを行います。1トリッ...
- 未登録
- 未登録
- 未登録
- 2興味あり
- 4経験あり
- 1お気に入り
- 0持ってる
- 王府百年Oufu Hyakunen7~9人-ー7件
マーダーミステリー作品の一つ 名作と呼ばれる定番品
今回は・・・ 中国の昔の偉い人の旧宅を観光地にしようと集まった関係者による。 会食会の翌朝に起こった殺人事件が舞台。 中国が舞台で、3人の投資家の共同投資によって開...
- 未登録
- 未登録
- 未登録
- 75興味あり
- 167経験あり
- 29お気に入り
- 67持ってる
- ダイヤは誰の手にWho is the diamond -Madam, Watchdog and Burglar-3~5人20~30分10歳~0件
ダイヤは一体誰の手に渡るのか?勝利のカギは三竦みな関係。
パリの高級住宅街で、次々と狙われるマダム達のダイヤ。 今夜も狙いを定めた泥棒のあなたは、番犬のガードをくぐり抜け、 他の泥棒よりも多くのダイヤを手にすることができるでしょ...
- 16興味あり
- 44経験あり
- 3お気に入り
- 41持ってる
- アフレコ落語編Afreco Rakugo1~6人30分前後8歳~2件
江戸の長屋へタイムスリップ
落語家の所作から言葉を想像していると、いつのまにか非日常の世界に引き込まれていきます。 アフレコ落語編は、笑いと創造力が交差する新感覚ゲームです。笑いあり、感動ありの楽...
- 11興味あり
- 6経験あり
- 3お気に入り
- 7持ってる




/picture_5bf520a1-3d57-41b8-a1e5-526c4024280f.jpeg)
/picture_bf15b09c-7e6c-4ea0-982d-f5520a11e218.webp)
/picture_a4fdc229-c048-49f7-9176-cb60dee82eb2.jpg)
/picture_24d0057a-74bf-43a0-a05c-c8d81094fde0.jpg)
/picture_94545ce5-5ca0-4a1d-bce6-552022afa73f.webp)
/picture_fa8c9ae7-3aa7-451f-8e03-b1a8e22f548b.jpg)
/picture_d6e0e4f8-741d-456c-aae8-2582a40ad759.jpg)
/picture_27278e9f-d7de-42b5-aa3c-fbd2308c2af8.webp)
/noimage_game.png)
/picture_0a971b61-e8e2-4642-9519-f1c0624f881f.jpeg)
/picture_313afc61-00a0-419d-b8d2-97cfe4d74346.webp)
/picture_0850832f-a5cb-4349-ace0-6a0bef2291d0.webp)
/picture_bfd3c308-ed08-4aea-91e9-8ce0d74a33d4.webp)
/picture_fb6946b7-854d-47af-be29-610c0ca0f89f.jpg)
/picture_c56edf2c-3f61-478b-8e85-24fc268e2c84.jpg)
/picture_54e881df-ed6a-4865-8f08-290676842639.jpg)
/picture_d2713af1-45bb-4f3f-bfcb-3a40d059c061.jpg)
/picture_223cfea0-36a5-4041-912f-1bf086330158.jpg)
/picture_3a2dc9ac-11d9-4ace-9556-6eb1bf6f180b.jpg)
/picture_aa1601fa-59ef-497c-8510-6ae7e1d530fc.jpg)
/picture_f1858e77-7867-4d37-9b90-67cb9548d22e.jpg)
/picture_868b38ad-f427-40a0-b4d1-645c78fc204b.jpg)
/picture_cf725a25-82dd-4dae-bd2f-68755461b0a5.jpg)
/picture_836d5f4d-8cbd-4c6c-b59f-45d43654e0da.jpg)
/agricola-2.jpg)
/7-wonders3.jpg)
/picture_88ddeeaf-dbb2-4975-a615-3d383a38e820.jpg)
/picture_5e6e1357-d6cc-4b4b-8583-062cda7b1ac5.jpg)
