イスラム帝国に世界中の写本を集めよ。そして、あらゆる言語学者を通して、アラビア語に翻訳するのだ!
特に科学分野を中心とした学問を統一しようとしたアッバース朝イスラムは、学者たちに命じ、世界中の写本を集めるよう指示した。
世界中の写本を全てアラビア語に翻訳するという大偉業のために。
学者のあなたは、特に、中国語、サンスクリット語、ギリシャ語、ヘブライ語、ペルシャ語、シリア語、アラビア語において複数の言語を専門とする言語学者を集めなければならない。
ただし、言語学者全員がアラビア語を知っているとは限らない。そこで、複数の言語学者による「言語の翻訳の翻訳の翻訳…」が必要となってくる。
貴重な言語学者は、他プレイヤー学者に先に雇用されてしまうかもしれない。それならば、他プレイヤー学者が雇用した言語学者にも協力してもらおうではないか。
一方、世界中から集まった写本群は、一旦、図書館に預けておくのだが、図書館は3つのギルドがそれぞれ管理していて、紫ギルド、オレンジギルド、緑ギルドの3色に分かれている。
翻訳アクションをする場合、手持ちのダイスを、入手したい図書館のギルドの色にしなければならない。
ところが、基本のダイスは、赤、青、黄色の3原色しかない。となると、紫、オレンジ、緑を作るには……色を混ぜ、調合するしかない!
今までのダイスプレイスメントとは打って変わって、アクション(翻訳)するためには、言語の何連続かの連鎖方法、ダイスの色の調合方法という、二つの方法を練る必要がある。
頭脳をフルに使う、超重ゲーだ。
上記文章の執筆にご協力くださった方
- 44興味あり
- 53経験あり
- 11お気に入り
- 59持ってる
テーマ/フレーバー
舞台の時代背景 | |
---|---|
地域や文化圏など | |
政治経済/各種産業 |
メカニクス
プレイ感の評価
運・確率 | 1 | |
---|---|---|
戦略・判断力 | 3 | |
交渉・立ち回り | 0 | |
心理戦・ブラフ | 0 | |
攻防・戦闘 | 0 | |
アート・外見 | 1 |
データに関する報告
ログインするとフォームが表示されます
レビュー 4件
クイズです。『4人の日本の学者がアラビアに遠征に行きました。Aの学者はアラビア語とドイツ語、Bの学者はドイツ語とフランス語、Cの学者はフランス語と中国語、Dの学者はスペイン語とロシア語ができます。到着するとアラビア語の看板があり、まずAの学者がその看板を読み、ドイツ語でBの...
一回目、持ち主の方がゲームの動き確認のため4名プレイ。箱は60〜90分とかかれていたが初回は、用語や補足説明などでインスト込で3hぐらいかかると思っていたほうがいいかも。とにかく、やれることは限られているはずなのに何をしていいのかがわかりにくかった。基本的にできることの徹底...
重ゲー!面白い!でも迷う!ダイスの出目とバックビルド要素はあるけど、運ゲー感はない(変更できるので)基本は4つのアクションから1つを選ぶor休憩①旅に出て巻物ゲット②翻訳家を雇うor使う③巻物を翻訳④収入トラックを上げる(休憩時の収入)これをするだけ!なんだけれども・・・と...
私はイスラムの聖職者。世界中に存在している知識のかけらを集めて我々の言葉に置き換えて集約し、われらの王朝(アッバース朝イスラム)を栄えさせるのだ!それと同時に様々な学問も発展させることも大事だぞ。という感じのゲームです(たぶん)。プレイヤーは世界を旅して文献を集めてギルドに...
リプレイ 0件
投稿を募集しています
戦略やコツ 0件
投稿を募集しています
ルール/インスト 1件
ルールが若干ややこしいと思ったので、理解できた範囲内でまとめ画像を作ってみました(X/旧Twitterに上げたものとほぼ同一ですが、若干の修正と追加を行っています)。まずはアクションの色と価値の決め方。続いて、何をやればいいのか分からなかったので、写本の翻訳に絞って手順を抜...
掲示板 0件
投稿を募集しています
会員の新しい投稿
- レビューゴールドラッシュ6種族の動物が管理している鉱山があり、各ターンに共有の山札を引いてコイ...約1時間前by ゆきお
- レビュードッガーランド《部族を率いて厳しい狩猟生活を生き延びろ!》木を伐採し石を採掘して道具...約1時間前by Sato39
- レビューエルドラドを探して誰よりも早く黄金都市エルドラドを到達を目指す概要プレイヤーは探検隊のリ...約1時間前by つるけら
- レビューエクスペディションズ文句なしに面白いと思う。アクションの選択が新しい。全体的に結構複雑そう...約1時間前by ヒロ(新!ボードゲーム家族)
- レビューテラミスティカ:ガイアプロジェクト星5ボドゲ300種を所有し、軽〜中量級を中心にプレイするゲーマーの感想...約12時間前by おとん
- レビューウォンテッド★ウォンバット星3ボドゲ300種を所有し、軽〜中量級を中心にプレイするゲーマーの感想...約13時間前by おとん
- レビューファイブタワーズ場に出た5枚のカードを見て、欲しい枚数を順番に宣言していくお手軽競りゲ...約14時間前by 鹿児島 ボードゲームカフェ Dritotz
- レビューペンギンの消えた足跡ゲームマーケット2023秋のチャック横丁で頒布されたボードゲームです。...約17時間前by バレルシフタ
- レビュー夕闇に笑う少女マーダーミステリーは数本経験がありますが、今作のような協力型マーダーミ...約18時間前by nabekoh
- レビューファイブタワーズボドゲーマ様とJELLY JELLY GAMES様のキャンペーンで、J...約20時間前by CoLabo木更津ボードゲームスペース
- レビューテラフォーミングマーズ:アレス・エクスペディション拡張 クライシス基本セットに加える形の拡張。地球化した火星に落下した小惑星の影響で気候...約22時間前by じむや
- レビュートラベルカルカソンヌ普通のカルカソンヌの小さい版袋がスコアボードになっていて可愛いタイルの...約22時間前by たなか