イスラム帝国に世界中の写本を集めよ。そして、あらゆる言語学者を通して、アラビア語に翻訳するのだ!
特に科学分野を中心とした学問を統一しようとしたアッバース朝イスラムは、学者たちに命じ、世界中の写本を集めるよう指示した。
世界中の写本を全てアラビア語に翻訳するという大偉業のために。
学者のあなたは、特に、中国語、サンスクリット語、ギリシャ語、ヘブライ語、ペルシャ語、シリア語、アラビア語において複数の言語を専門とする言語学者を集めなければならない。
ただし、言語学者全員がアラビア語を知っているとは限らない。そこで、複数の言語学者による「言語の翻訳の翻訳の翻訳…」が必要となってくる。
貴重な言語学者は、他プレイヤー学者に先に雇用されてしまうかもしれない。それならば、他プレイヤー学者が雇用した言語学者にも協力してもらおうではないか。
一方、世界中から集まった写本群は、一旦、図書館に預けておくのだが、図書館は3つのギルドがそれぞれ管理していて、紫ギルド、オレンジギルド、緑ギルドの3色に分かれている。
翻訳アクションをする場合、手持ちのダイスを、入手したい図書館のギルドの色にしなければならない。
ところが、基本のダイスは、赤、青、黄色の3原色しかない。となると、紫、オレンジ、緑を作るには……色を混ぜ、調合するしかない!
今までのダイスプレイスメントとは打って変わって、アクション(翻訳)するためには、言語の何連続かの連鎖方法、ダイスの色の調合方法という、二つの方法を練る必要がある。
頭脳をフルに使う、超重ゲーだ。
上記文章の執筆にご協力くださった方
- 55興味あり
- 83経験あり
- 15お気に入り
- 81持ってる
テーマ/フレーバー
舞台の時代背景 | |
---|---|
地域や文化圏など | |
政治経済/各種産業 |
メカニクス
プレイ感の評価
運・確率 | 1 | |
---|---|---|
戦略・判断力 | 5 | |
交渉・立ち回り | 0 | |
心理戦・ブラフ | 0 | |
攻防・戦闘 | 0 | |
アート・外見 | 2 |
データに関する報告
ログインするとフォームが表示されます
レビュー 4件
クイズです。『4人の日本の学者がアラビアに遠征に行きました。Aの学者はアラビア語とドイツ語、Bの学者はドイツ語とフランス語、Cの学者はフランス語と中国語、Dの学者はスペイン語とロシア語ができます。到着するとアラビア語の看板があり、まずAの学者がその看板を読み、ドイツ語でBの...
一回目、持ち主の方がゲームの動き確認のため4名プレイ。箱は60〜90分とかかれていたが初回は、用語や補足説明などでインスト込で3hぐらいかかると思っていたほうがいいかも。とにかく、やれることは限られているはずなのに何をしていいのかがわかりにくかった。基本的にできることの徹底...
重ゲー!面白い!でも迷う!ダイスの出目とバックビルド要素はあるけど、運ゲー感はない(変更できるので)基本は4つのアクションから1つを選ぶor休憩①旅に出て巻物ゲット②翻訳家を雇うor使う③巻物を翻訳④収入トラックを上げる(休憩時の収入)これをするだけ!なんだけれども・・・と...
私はイスラムの聖職者。世界中に存在している知識のかけらを集めて我々の言葉に置き換えて集約し、われらの王朝(アッバース朝イスラム)を栄えさせるのだ!それと同時に様々な学問も発展させることも大事だぞ。という感じのゲームです(たぶん)。プレイヤーは世界を旅して文献を集めてギルドに...
リプレイ 0件
投稿を募集しています
戦略やコツ 0件
投稿を募集しています
ルール/インスト 1件
ルールが若干ややこしいと思ったので、理解できた範囲内でまとめ画像を作ってみました(X/旧Twitterに上げたものとほぼ同一ですが、若干の修正と追加を行っています)。まずはアクションの色と価値の決め方。続いて、何をやればいいのか分からなかったので、写本の翻訳に絞って手順を抜...
掲示板 0件
投稿を募集しています
会員の新しい投稿
- レビュー海底探険 深版【概要】目的は深海を舞台としたトレジャーハントです。とある海の最深部へ...約4時間前by 紅い弾丸
- レビューブロックス シャッフル基本はブロックスです。ブロックスのレビューは以下を参照して下さい。ht...約14時間前by はぐれメタル
- レビューブロックス シャッフル:ポケモンエディション基本はブロックスです。ブロックスのレビューは以下を参照して下さい。ht...約14時間前by はぐれメタル
- レビュー宝石の煌き:ポケモンまずは、本家スプレンダーのレビューを記載しました。ご覧下さい。http...約14時間前by はぐれメタル
- レビュー宝石がいっぱい!家族や親戚の子ども、その友人とプレイ^ ^男の子にも女の子にも好評でし...約16時間前by YEBISU
- レビュー宝石の煌きルールは非常に簡単です。以下の3つのいずれかをするだけです。1.宝石を...約17時間前by はぐれメタル
- レビューちんあなごっこ本日開封したのでレビューを^ ^シュリンクがぴっちりでハンターカードに...約18時間前by YEBISU
- 戦略やコツカンバンEV『カンバンEVのための看板』サンドラのサンドラによるサンドラのための『...約20時間前by 荏原町将棋センター
- レビューマタンガ! キッズ&エキスパート家族と友人とプレイしましたのでレビューします。【ざっくりルール】・1か...約20時間前by 鬼灯
- ルール/インスト風と炎のチャンピオン古代の王国において、ドラゴンと人間は共存し、その運命は壊れない絆で絡み...約21時間前by jurong
- レビューコードネーム様々なボードゲームのレビュー記事を掲載しています。その中から【おすすめ...約23時間前by てう
- レビュー銀杏都市 / ギンコポリス建設をしていくという要素が面白かったです。またやりたいです。1日前by 金賢守(キムヒョンス)