ハーベスト・バレーjurongさんのルール/インスト

ハーベストバレーへようこそ!

誰が最大の収穫を得るでしょうか?

Harvest Valleyは、隣人が自分たちの土地に侵入する中、プレイヤーが農場を築こうとする農業ゲームです。また、作物を食べようとするイノシシやカラスもいます。誰の農場が最も成功するのでしょうか?

自分のターンに、ディスプレイのカードを谷に置くか、ファームハウスの1つを建てます。

野菜を育て、果樹の手入れをします...しかし、カラスには気をつけてください!

ゲームのセットアップ

2人用ゲームの例:(テーブルの中央には、カードをプレイするためのスペースを残してください。)

1.各プレイヤーは、ファームハウスカードとファームハウストークンを指定された数だけ取り、自分の前のテーブルに置きます...

• 2人用または3人用のゲームでは、各プレイヤーは自分の好きな色のファームハウスカード2枚とファームハウストークン2つを取ります。

• 4人用または5人用ゲームでは、各プレイヤーは自分の好きな色のファームハウスカード1枚とファームハウストークン1つを取ります。

残りのファームハウスのカードとトークンはゲームでは使用されません。

2. 27枚の通常の土地カードをシャッフルし、裏向きのデッキにしてプレイエリアの隣に置きます。

初めてのゲームでは、特殊な土地カード(★付き)をすべて取り除きます。

3. デッキから最初の3枚の土地カードを公開し、それらを山札の近くに一列に置きます。これを「川」とも呼びます。

4. 最年少のプレイヤーが最初のターンを行います(または、誰が最初かをランダムに選択することもできます)。プレイヤーは時計回りにターンを行います。

プレイヤーのターン

自分のターンで、プレイヤーは次のいずれかを行うことができます:

• ファームハウスカード1枚をプレイし(4人または5人のゲームでは、プレイヤーはこれらのうちの1枚しか持っていません)、その上に自分の色のファームハウストークンを置きます。

• 川にある表向きの土地カード3枚から1枚を選び、「谷」に置き、プレイしたカードをデッキの一番上のカードで補充します。(デッキがなくなると、新しい土地カードは川に追加されません。)

谷にカードをプレイする

カード(土地カードまたはファームハウスカード)は、「谷」(プレイヤー間のエリア)にプレイされます。プレイするときは、谷にすでに存在する少なくとも1枚のカードに縦横に隣接する(斜めだけではなく)空きスペースにカードを配置する必要があります。(最初にプレイされたカードは、単にテーブルの中央に配置します。)

重要！

2人または4人でプレイする場合:ゲーム終了時に、プレイされたカードはすべて5x5のグリッド内に収まる必要があります。

3人または5人でプレイする場合:ゲーム終了時に、プレイされたカードはすべて5x6または6x5のグリッドに収まる必要があります。

したがって、谷グリッドの高さまたは幅がこれらの制限を超えるような方法でカードをプレイすることはできません。

	2人または4人用ゲーム:谷は5x5グリッドを超えて広げることはできません。
	3人または5人用ゲーム:谷は5x6または6x5のグリッドを超えて広げることはできません。

配置ルールには2つの例外があります:

	雑草カードは、谷の土地カード(ファームハウスではない)がすでに置かれているスペースに置かれます。新たに雑草が置かれたスペースにあったカードは川に戻され、このターンは、デッキから新しいカードを引きません。
	トラクターカードは、谷の土地カード(ただし、ファームハウスや隕石ではない)がすでに置かれているスペースに置かれます。トラクターは、新たに置かれたスペースにあったカードを、縦横に隣接する(斜めではなく)空きスペースに押し込みます。

注:谷グリッドの最大サイズは、これによるカードの移動にも適用されます。この移動によって谷グリッドの幅または高さが最大を超える場合、そのスペースにトラクターをプレイすることはできません。

隕石は何も効果はありませんが、トラクターや耕運機で動かすことはできません。

ゲーム終了と得点

谷グリッドがカードでいっぱいになると、ゲームは終了します(2人または4人用ゲームでは5x5グリッド、3人または5人用ゲームでは5x6または6x5グリッド)。

次に、各プレイヤーは、下記のように各ファームハウスの周りの土地カードを見て、自分のファームハウスの合計スコアを決定します:

	まず、カラスは縦横または斜めに隣接する果樹カードをすべてキャンセルします。キャンセルされたカードは谷から削除されます!
	次に、イノシシは縦横に隣接するすべての野菜カードをキャンセルします。これらのカードも谷から取り除きます。
	その後、各ファームハウスは、縦横に隣接する土地カード上の野菜ごとに1ポイントを獲得し、縦横または斜めに隣接する土地カード上の果樹ごとに1ポイントを獲得します。カード枚数ではなく、各カードに描かれている野菜や果樹の数を合計して、そのポイントを決定します。
	池に縦横に隣接するすべての野菜と果樹カードは、その値が1ポイント増加します。2つの池に隣接するカードは、その値が2ポイント増加します。
	各ファームハウスは、縦横に隣接する小麦畑でも得点を獲得します。小麦畑は、互いに縦横に隣接する1つ以上の小麦カードで構成され、カード枚数を2乗した値の得点を獲得します。 たとえば、1枚の小麦カードで構成される小麦畑は1ポイント、2枚のカードで4ポイント、3枚のカードで9ポイント、4枚のカードで16ポイントを獲得します。ファームハウスは、小麦畑を構成するいずれかのカードに隣接しているだけで、その畑の得点を獲得することができます。

重要な注意:同じ土地カードが複数のファームハウスに隣接する場合、その土地カードは各ファームハウスに対して得点を付与することができます!

最後に、2人または3人プレイの場合、各プレイヤーは自分の両方のファームハウスのスコアを加算して合計スコアを決定する必要があります。

4人または5人プレイの場合、各プレイヤーは自分のファームハウスのスコアと、左隣に座っているプレイヤーのファームハウスのスコアを加算して、合計スコアを決定します。すべての農家は、自分の子供を隣の農家の息子または娘と結婚させたいと考えています。

最高得点のプレイヤーが勝者です!

同点の場合は、その中で果樹から最も多く得点したプレイヤーが勝ちます。

以下は、2人用ゲームの最終スコアの詳細な例です。

カラスが破壊した果樹カードとイノシシに食べられた野菜カードを取り除いた後、プレイヤーは次のようにスコアを獲得します...

赤(A): 果樹 = 1 池 = +1 小麦 = (3×3) = 9 合計スコア = 11 赤(B): 果樹 = 2 小麦 = (3×3) = 9 合計スコア = 11 黄(A): 野菜 = (3+4+2) = 9 池 = +2 合計スコア = 11 黄(B): 野菜 = (4+3) = 7 果樹 = 2 小麦 = 1 合計スコア = 10

赤の合計スコア= 22

黄の合計スコア= 21

赤は最高の収穫と勝利を収めました。

これは、5人用ゲームの最終スコアの詳細な例です。(プレイヤーは時計回りに赤、緑、青、黄、紫の順番に座っています。)

カラスが破壊した果樹のカードとイノシシに食べられた野菜のカードを取り除いた後、プレイヤーは次のようにスコアを獲得します...

	赤： 野菜 = 3 果樹 = 2 小麦 = (2×2) = 4 スコア = 9 + 緑(10) = 19ポイント
緑： 野菜 = 2 池 = +2 果樹 = 2 小麦 = (2×2) = 4 スコア = 10 + 青(6) = 16ポイント 青： 野菜 = 1 果樹 = 1 小麦 = (2×2) = 4 スコア = 6 + 黄( 5) = 11ポイント	黄： 小麦 = (1×1) + (2×2) = 5 スコア = 5 + 紫 (5) = 10ポイント 紫： 果樹= 1 小麦 = (2×2) = 4 スコア = 5 + 赤(9) = 14ポイント

赤は最高の収穫と勝利を収めました。

特殊な土地カードの使い方

ゲームが理解できたら、これらの特別なバリアントカードを使用して類似のカードを置き換えたり、単にデッキにそれらの一部を追加したりして、プレイするたびに少しずつ異なるゲームを提供できます。

	スプリンクラー: 池と交換するか、単にデッキに追加します。 スプリンクラーは池のように機能しますが、斜めに影響を与えます。斜めに隣接するすべての野菜と果樹の値は1ポイント増加します。
	井戸:デッキに追加します。 井戸は、縦横または斜めに隣接する動物(イノシシ、カラス、イナゴ、ウサギ)ごとに2ポイントを獲得します。
	イナゴ:デッキに追加します。 イナゴは、縦横に隣接するすべての小麦カードをキャンセルします。キャンセルされたカードは谷から取り除かれます。
	ウサギ:デッキに追加します。 ウサギに縦横に隣接するファームハウスは-2ポイントされます!
	耕運機: トラクターと交換するか、単にデッキに追加します。 トラクターのように機能しますが、同じ行または列にある、隣接する一連のカードを押すことができます。トラクターと同様に、ファームハウスや隕石は押すことができず、カードをグリッドから押し出すこともできません。