ロレンツォ・イル・マニーフィコ18toyaさんのルール/インスト

ロレンツォ・イル・マニーフィコ　ソロルール (BGG掲載　Isra C. and Shei S.)

以下のソロルールはBGG(ボードゲームギーク)に掲載された，ロレンツォファンによるオリジナルソロルールです。作者に和訳転載の了解をいただいたのでこちらに掲載します。是非遊んでみてください^ ^

感想などがあれば私からIsraさんに伝えたいので、是非掲示板などへの書き込みをお願いします♪

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ロレンツォと対戦しよう！
追加で必要な物: 紫、青、黄、緑の4色のサイコロ4個と、ルールに付属しているゲームボード（訳者注：ボードはBGGの原語のルールに掲載されています。↓のリンク先からPDFをダウンロードして印刷し，ご利用ください）

セットアップ
2人プレイの場合と同じように、セットアップを行います。ロレンツォのディスクを所定の位置に置き、労働者を裏向きにして（ロレンツォのワーカーは3つの大きなサイコロの値を参照しないため）ボードに表示されている順に配置します。

また、最後のタイルに破門のキューブを1つ置きます。ロレンツォは常に最後の期間のマイナス効果を受けます。

プレイ
毎ラウンドの初めに、4つのサイコロを振って、値が大きい順にボードの上に配置します。サイコロが同じ数のものが複数ある場合は、どの色が先かをプレイヤーが選べます。この時のサイコロの目は，ロレンツォが何色の塔を順に狙うか、順番を決めるために使用します。

振った4個サイコロの目の合計が14だった場合、もしその前のターンにプレイヤーがターンオーダーアクション（評議会の宮殿）にワーカーを配置してスタートプレイヤーを要求していなかった場合は、ロレンツォがスタートプレイヤーになります。最初のターンに14が出てしまった場合…貴方は運が悪かったということになります。

プレイヤーの手番（ロレンツォのロールが14で、あなたがワーカーを「評議会の宮殿」に配置していなかった場合、ロレンツォがスタートプレイヤーになることを忘れないでください）で、プレイヤーは順番にワーカーを配置します。

自分の手番では、通常のプレイと同じ方法で1つのアクションを実行します。

ロレンツォの手番では、一番左にあるサイコロを選びそれをもう1度振ります。次に、ロレンツォのワーカーの中から1人（サイコロの上にあるもの）を選び、サイコロの色の塔にある中で得ることができる最も高いカードを取って置きます（例：サイコロが6だった場合，彼は5,3,1（1階～3階）のカードを得ることができます。　訳者注：ここで言う「取る」はお金や資源，軍事等のいかなる代価も払わずにカードを獲得できることを意味します。また緑カードを取る時も軍事トラックの参照無しに無条件で獲得できます）。

もし利用可能なカードがない場合（例えばあなたが既に1のカードを取っている塔で、ロレンツォもサイコロが1だった場合など）、ロレンツォはカードを獲得しません。なお青色カードによる補正，例えば「○色のカードを取るワーカーは、そのカードの値に+2する」などの修正を加えることも忘れないでください。ただし使用人によるサイコロ修正は起こりません。

ロレンツォはカードを手に入れた後、ボードを参照の上そのサイコロを，1回目のロールで収穫/生産アクションを，3回目のロールでコイン5枚/召使い5人をサイコロの値に応じて配置します。すでにあなたのワーカーがいる場合は、何もしません。あなたのワーカーがいなかった場合は、そのサイコロはラウンド中ずっと置いたままになり、あなたの行動を妨害します（訳者注：ロレンツォは獲得したカードの収穫/生産アクションを使用することはできず，お金や使用人を獲得することもない。プレイヤーのワーカー設置を妨害する意味しかない）

ロレンツォは軍事点や信仰点を即時効果で得る時，それをトラック上で反映させます。評議会の特典を得る場合、彼は常に「軍事点2点」の選択肢を取ります。ロレンツォの場合は「同一ラウンド中に受ける評議会の特典は異なるものを選択しなければならない」というルールは適用されません。なお軍事・信仰以外の即時効果（資源や事業(紫)カードから得られる即時効果によるVPなど）はキャンセルされます（訳者注カードの獲得に資源を必要としない代償）。

ゲーム中，獲得済カードの効果のうち彼が使えるのはサイコロ修正の効果のみです。

ピリオドの終わり、ヴァチカンでの評判において、ロレンツォは必要な信仰点を持っているなら彼は必ず教会に援助し勝利点を獲得します。もし必要な信仰点が無ければ援助は行いませんが、いずれにせよゲーム進行中にロレンツォが破門のマイナス効果を得ることはありません(終了時を除く)。

ゲーム終了時
ゲーム終了時には、最後の教会タイルの破門のマイナス効果を適用した上で、あなたと同じ方法で得たポイントを彼に得点します。

あなたはロレンツォに勝てましたか？

最後に
このソリティアには3つのモードがあります。
ノーマル: 上記のルールをすべて適用します。
ハード: 上記のルールを適用しますが、ノーマルではロレンツォがキャンセルしていた「即時効果でVPを獲得する」は適用されず、即時VPの1/2(小数点切り捨て)を得ることができます（例：7VPが得られる黄色カードを獲得した際、ロレンツォは3VP獲得する）
不可能: ハードモードと同じですが、VPを1/2にせず、全て獲得することができます。

このボードに使用されているグラフィックはすべてCranio Creationsが所有しています。
許可をいただいた作者の方々、協力していただいたKlemensさんに感謝します。
開発者：Isra C. and Shei S. from www.llamadice.com
これを印刷して厚紙に貼り付けると、より剛性が高まります。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

以上です。最後に、このソロルールの日本語訳の転載を了承してくれたIsra.Cに感謝します。

ボードの写真を一応掲載します。

余談：4色のダイスについてですが、私はたまたま最近購入したユーコン・エアウェイズに赤・青・黄・緑・ピンクの5色のダイスが入っていたため、これだ！とばかりに使用しています♪

ダイスも流用できる上にユーコンの方もゲームが面白く、公式のソロプレイバリアントまで備えているので色々な意味で良いゲームです。調べてみて良さそうだと思った方は購入してみるのも一つの選択かと思います　笑