プラビダjurongさんのルール/インスト

コスタリカの国立公園の動植物相!

Ralf zur Linde & Carsten Rohlfsによるトリッキーなタイル配置ゲーム

プラ・ビダ(純粋な生活)は、コスタリカの生活様式のモットーであるだけでなく、この国の巨大な生物多様性と、自然や動物界と調和して生きるという目標も指しています。レンジャーとして、あなたは国立公園でバランスの取れた生物多様性を作り出すよう努めていますが、そこでは動物が移動する個々の方向を考慮に入れる必要があります。ここでは、鬱蒼とした熱帯雨林やマングローブの沼地、岩だらけの火山、乾燥したサバンナ、砂浜の沿岸地域など、あらゆる種類の異なる生息地を発見できます。野生生物も同様に多様です:オオハシ、ナマケモノ、ヘビ、蝶、そして最後になりましたが、国の象徴的な赤い目のアマガエル。レンジャーとして、あなたは数多くの自然公園でバランスの取れた動物の個体数を維持する責任があります。あなたの主な課題は、動物が移動する方向を管理することです。多くの厳しい決定にもかかわらず、あなたはまた、コスタリカでの幸福かつリラックスした生き方について学ぶでしょう - プラビダ!

内容物：

• 75枚のタイル(各タイルには5種類の生息地の1つと5種類の動物の1つが示されています)
• 4人のレンジャー(異なる色)
• 4つのスコアトークン(異なる色)
• 1 ゲームボード
• 1 ルールブック

ゲームのゴール

目標は、タイルを戦術的に選択し、それらを使用してあなたの国立公園を拡大することにより、最初に20ポイントに到達することです。生物多様性を高めたプレイヤーがトップに立つことができます。

セットアップ

ゲーム開始前にタイルシートからタイルを慎重に抜き出します。

3人プレイの例

1. ゲームボードをテーブルの中央に置きます。

2. 各プレイヤーは、同じ色のレンジャー1つとスコアトークン1つを取ります。スコアトークンをゲームボードの下部にあるスコアトラックの最初のスペース「0」に置きます。

3. すべてのタイルをシャッフルし、いくつかの裏向きの山を形成し、ゲームボードの隣に配置します。各プレイヤーに1枚ずつのタイルを配り、プレイヤーはそれらを表向きにして目の前に配置し、自分の国立公園を開始します。次に、任意の山から他のタイルを1枚ずつ公開し、時計回りのパターンで各タイルをゲームボード上の12個のスペースに表向きに置きます。これにより、パスが作成されます。

注: スタートエリアにはタイルを置かないでください。

4. スタートプレイヤーを選択します。そのプレイヤーはスタートエリアの「1」とマークされた円に自分のレンジャーを配置します。他の全員がスタートエリアの残りの円にレンジャーを配置します。

5. 余ったレンジャーとスコアトークンをボックスに戻します。

遊び方:

ゲームはいくつかのラウンドで構成されています。プレイは時計回りに進行します。

あなたのターンに、次の2つのアクションのいずれかを実行します。

A. 動物を野生に放つ、または、B. 休息する

時計回りの順番で次のプレイヤーのターンになりますが、レンジャーがすでに「休息している」場合はスキップされます。

A. 動物を野生に放つ

あなたのレンジャーを時計回りに、パス上の任意のタイルが置かれているスペースに移動します。そのタイルを取り、それにより空いたスペースにレンジャーを置きます。受け取ったタイルをあなたの国立公園にあるタイルの隣に表向きに配置します。

注意：

・新しいタイルは常に、国立公園にすでにあるタイルの縦または横に隣接して配置する必要があります。

・タイルの矢印は、国立公園でタイルを配置する方向(左、右、上、下)を示しています。タイルは常に、その方向に沿って外部から来るように、国立公園に配置する必要があります。タイルに複数の矢印がある場合は、これらの方向のいずれかを選択できます。

・重要:タイルを回転させることはできません。地面のマークが常に下になるように、国立公園に配置します。

例:このヘビには右向きの矢印があります。そのため、 左から挿入する必要があります...赤スペースは、矢印に沿って左側からではアクセスできず、他の方向からのみアクセスできるため、このタイルを赤スペースに配置することはできません。

• 注意:国立公園に配置できるタイルの数に制限はありませんが、縦または横に直接隣接するタイルが5枚を超えてはいけません。

例:赤スペースにタイルを配置すると、5枚より多くのタイルが直接隣り合うため、配置できません。緑スペースにはタイルを配置できます。

B. 休息

あなたのレンジャーをスタートエリアの空きスペースに、直立させるのではなく、横倒しにして置きます。これは、あなたが「休息」しており、ラウンドが終了するまでそれ以上のアクションをとらないことを示しています。

重要:最初にスタートエリアに到着したプレイヤーは、「1」とマークされた円にレンジャーを配置します。他のプレイヤーが後から休息してスタートエリアに着いたとき、レンジャーを残りの円に、右から左にレンジャーを埋めて、次のラウンドで時計回りにスムーズにプレイを進められるようにします。

生物多様性：

国立公園にタイルを配置するたびに、配置したばかりのタイルが生物多様性の基準を満たしているかどうかを確認してください。

次の場合にポイントを獲得できます:

	基準A:同じ生息地で動物が異なる縦または横に隣接する3/4/5枚目のタイルであれば2/2/3ポイントを受け取ります。
	基準B:同じ動物で生息地が異なる縦または横に隣接する3/4/5枚目のタイルであれば2/2/3ポイントを受け取ります。
	基準C:動物が異なり、かつ生息地も異なる縦または横に隣接する3/4/5枚目のタイルであれば1/1/2ポイントを受け取ります。

注:1枚のタイルの配置で2つの基準(縦方向と横方向)を同時に満たした場合、両方の基準からポイントを獲得できます。受け取ったポイントに基づいて、スコアトラック上でスコアトークンを前進させます。

	例: サバンナを生息地とする蝶を国立公園に横に並べて配置し、生息地の異なる 2 匹の蝶がすでに存在するとします。これにより2ポイントが付与されます。
	後のターンで、横方向に別の蝶を追加しますが、今回はマングローブの生息地です。これにより、2ポイントが追加されます。

重要:スコアリングするときは常に、直接隣接しているすべてのタイルが基準を満たしている必要があります。

例: 蝶に隣接する5枚のタイルが生物多様性の基準を満たしていないため、ここに蝶を追加しても獲得できるのは0ポイントです。

ラウンド終了:

すべてのプレイヤーのレンジャーがスタートエリアに到着した(そして彼らを一緒に置いた)とき、ラウンドは終了します。

1. パスから残りのタイルをすべてクリアし、ボックスに戻します。

2. 山から12枚の新しいタイルを公開し、パスの12個のスペースに時計回りのパターンでそれらを表向きに置きます。

3. レンジャーを再び直立させます。レンジャーがスタートエリアのスペース「1」で直前のラウンドを終了したプレイヤーが新しいラウンドを開始します。

ゲーム終了時:

ゲームは、次の2つの方法のいずれかで終了できます。

A. いずれかのプレイヤーのスコアトークンが、スコアトラック上でスペース20に到達または通過した場合。この場合、他のすべてのプレイヤーは1回だけアクションを実行できます。

B. ラウンド終了時に、パスを12枚の新しいタイルで完全に補充できない場合。この場合、ゲームはただちに終了します。

勝者は、スコアトラックでスコアトークンが最も進んでいるプレイヤーです。同点の場合は、国立公園のタイルが少ない人が勝ちます。それでも引き分けの場合は、それらのプレイヤーが勝利を分け合います。