ドラゴンズ・ロールjurongさんのルール/インスト

協力型の戦略ゲーム

ドラゴンを使ったダイスゲームで、2人から4人、8歳以上が対象です。

多くの冒険と王国の繁栄の後、ついに平和が戻ってきました。しかしそれは長くは続かず、暗い翼が空に集まります。ドラゴンたちが戻ってきたのです!

強力なマスタードラゴンたちに率いられ、野生の群れが街や野原、そしてあなたの築いたすべてに襲いかかります。共に協力してこそ、迫り来る脅威を止めることができます。あなたたちはチームとして、波状のドラゴンの攻撃に立ち向かい、鱗を持った敵と戦います。魔法に満ちた古代の呪文巻物が助けとなり、新たな力を解き放ち、戦略を進化させてくれます。

それぞれのマスタードラゴンはユニークで、チームワークによってのみ王国を炎による終焉から救うことができます。

あなたたちは、すべてが炎に包まれる前にマスタードラゴンを倒せますか?

含まれる内容物:

• 1つの黒いドラゴンダイス
• 6つの紫のダイス
• 6つの黄色いダイス
• 5つのピンクのダイス
• 5つのターコイズのダイス

合計42枚のカード:

• 3 風景カード
• 3 街カード
• 6枚のマスタードラゴン
• 18枚のドラゴンカード(ドラゴン)
• 12 巻物

初ゲームの前の注意点:

ドラゴンズロールには6種類の異なるマスタードラゴンが含まれており、それぞれ難易度が上がっていきます。

すべてのマスタードラゴンとその能力の概要は9〜10ページにあります。

まずは、複数のゲームを通したキャンペーンで、マスタードラゴンを一匹ずつ倒すことをおすすめします。毎回同じグループでプレイする必要はありませんが、推奨された順番でマスタードラゴンと対戦するのが良いアイデアです。

次のセクションでは、キャンペーンの最初のゲームのプレイ方法を説明します。

もちろん、キャンペーン外でも個別にマスタードラゴンに挑戦することも可能です。詳細は8ページをご覧ください。

始める前に:

例:3人プレイのセットアップ

1. テーブル中央に、ドラゴンカードを置く3×3のグリッドのスペースを確保します。

2. グリッドの各行の隣に1枚ずつ風景カードを置きます。

3. グリッドの各列の下に1枚ずつ街カードを表向きに置きます。

風景カードと街カードはグリッドのイメージを助けてくれます。

4. 初回のゲームでは、マスタードラゴン・トロロックと対戦することをおすすめします。彼をグリッドの上に表向き(黄色の面が見える状態)に配置します。

このゲームでは他のマスタードラゴンは必要ありません。

キャンペーンでは、各ゲームが成功した後、次の難易度レベルのマスタードラゴンと対決します。

5. すべての巻物を裏向きでシャッフルします。1枚引いて、街カードの下に表向きに置きます。残りの巻物はこのゲームでは使用されません。

キャンペーンでは、これまでに獲得したすべての巻物を表向きに置き、引き続き利用可能です。さらに、ランダムな巻物を1つ追加で獲得します。

6. すべてのドラゴンカードを裏向きにシャッフルして、マスタードラゴンの上に山札を作ってください。

7. 山札からドラゴンを3枚引き、グリッドの一番上の行のスペースに表向きに置きます。

8. ドラゴンダイスを手の届くところに置きます。

9. 各プレイヤーは色を選び、同じ色のダイスを取ります。

注: 2人プレイでは、各プレイヤーは1色のダイスを6つ持ちます。

3人または4人プレイでは、各プレイヤーが1色のダイスを5つ取ります。

このゲームでは残りのダイスは必要ありません。

それでは始めましょう:

プレイは時計回りに進みます。一番最近、ダイスキング:ヘゲモニーをプレイしたプレイヤーが最初にプレイします。

各ターンは3つのステップで構成されています。

1. ダイスを振る

2.ドラゴンダイスを確認する

• 2a) ドラゴンの移動
• 2b) マスタードラゴンの発動
• 2c) ドラゴンカードの補充

3.ダイスを配置する

1. ダイスを振る

ドラゴンダイスと利用可能なすべてのあなたのダイスを取って、それらを振ります。

すでにドラゴンまたはマスタードラゴンに置かれたダイスは、利用できません。

2. ドラゴンダイスを確認する

この時点で重要なのはドラゴンダイスだけで、自分のダイスはステップ3まで使いません。

しかし、自分のダイスで何を出したかをざっと見直し、計画を立てるのに役立つことが多いです。

2a) ドラゴンの移動

ドラゴンダイスの出目が表示されているすべてのドラゴンは、街に1スペース近づきます。ドラゴンは常に列の順に動きます:まず左の列、次に中央の列、そして右の列です。

該当するドラゴンはそれぞれ、その列内で1スペース下、グリッドの次の行に移動します。もし別のドラゴンがすでにそのスペースを占有しているなら、そのドラゴンも押し下げます―それぞれ1スペース下に移動します。

ドラゴンが一番下の行を越えて街の中に入った場合、あなたは1ダメージを受けます。任意の街カード1枚を裏面にめくり、燃えている街が見えるようにします。その後、そのドラゴンを表向きの捨て山に置きます。

重要: ドラゴンがどの列から来たかは関係なく、必ず街カード1枚を裏返し、燃えている面を上にしなければなりません。

例:

2b) マスタードラゴンの発動

マスタードラゴンは決して移動しません。しかし、それぞれが強力な能力を持っており、この時点で発動する可能性があります。

ドラゴンダイスの出目がマスタードラゴンの数字と一致する場合、その能力が発動します。

9〜10ページには、すべてのマスタードラゴンとその能力が記載されています。

リマインダーとして、各マスタードラゴンはシンボルを使って能力を示しています。

このマスタードラゴンはこのシンボル(バイキングの兜)付きのドラゴン1匹を移動させます(ステップ2aの通常の移動に加えて)

2c) ドラゴンカードの補充

ドラゴンダイスが4、5、または6を示している場合、新しいドラゴンが現れます。山札からドラゴンカードを1枚引いて、グリッドの上段の空いたスペースに置きます:

配置するスペースは次の順番で決まります:

1. ドラゴンの数が最も少ない列を選びます。

2. 同数の場合は、ドラゴンが一番上の行から最も遠い列を選びます。

3. それでも同じ場合は、その中で最も左の列を選びます。

これにより新しいドラゴンがすでに別のドラゴンが占有しているスペースに配置された場合、既存のドラゴンはステップ2aと同様に街に1スペース近づきます。

例:

	新しいドラゴンは中央の列に配置されます。
	新しいドラゴンは右端の列に配置され、既存のドラゴンを街に1スペース近づけます。

3. ダイスの配置

ドラゴンとマスタードラゴンはそれぞれ2〜6のダイス条件を持っています。

この時点で、あなたの振ったダイスを、任意の一致するダイス条件に置くことができます。

異なるダイス条件の説明は13ページに記載されています。

ただし、以下のルールが適用されます。

あなたのターンでは、1つのダイス目を選ばなければなりません。その目が出ているダイスだけを、1枚以上のカードに配置できます。

例: この出目の場合、あなたは3つの6、2つの3、または1つの4のいずれかを選択できます。

重要: あなたがどのダイスもまったく配置できない場合、失敗ロールとなります。この場合、あなたはドラゴンダイスを再度振って、ステップ2a、2b、2cを繰り返す必要があります。

その後、時計回りに次のプレイヤーがターンを行います。

ドラゴンを倒す

ドラゴンのダイス条件がすべてダイスで満たされるとただちに、そのドラゴンは倒されます。

ターン終了時に、そのドラゴンに置かれたすべてのダイスをそれぞれのプレイヤーに返し、そのドラゴンを捨て山に置きます。

マスタードラゴンを倒す

最終的な目標はマスタードラゴンを倒すことですが、そのためにはカードの両方の面を倒さなければなりません。

黄色い面を倒すと、マスタードラゴンは激怒状態になります――非常に激怒しています! ただちにドラゴンダイスを振り、ステップ2a、2b、2cを実行します。そしてマスタードラゴンカードを赤い面に裏返します。ゲーム中に赤の面を倒せば、あなたたちの勝利です!

この件については8ページで詳しく説明しています。

あなたのダイスをドラゴンに置くか、マスタードラゴンに置くか、あるいは両方を組み合わせるかは完全にあなた次第です。ただし、真の目標であるマスタードラゴンを見失わないでください。倒せば他のドラゴンは撤退し、あなたはゲームに勝利します!

グリッドにもうドラゴンがいない?

グリッド内の最後のドラゴンを倒すと、一瞬の安堵と街を修復するチャンスが与えられます。燃えている街カード1枚を表面に戻すことができます。

ただし注意してください: ドラゴンが攻撃して捨てられることでグリッドが空になった場合は、ただちに3枚の新しいドラゴンを公開し、グリッドの一番上の行に配置します。

山札が空になったら?

ドラゴンが現れるはずなのに山札が空の場合、よくやった、あなたたちは持ちこたえています!

この場合も報酬がもらえます: 燃えている街のカード1枚を表面に戻します。

その後、捨て札を裏向きにシャッフルして新しい山札を作った後で、ドラゴンは通常通り現れます。

巻物

各ゲームの開始時に、あなたたちは一定の数の利用可能な巻物を持っています。

各巻物はゲーム中に一度だけ使用可能です。一般的に、どの巻物でもいつでもどのプレイヤーでも使用できます。使用後は巻物を裏返します。

キャンペーンをプレイしている場合、使用済みの巻物は次のゲームで再び利用可能になり、開始時に表向きに置かれます。

すべての巻物に関する詳細な説明は11ページからご覧いただけます。

ゲームはいつ終了しますか:

もし街全体が燃えている、つまり3枚の街カードがすべて裏返っている場合、あなたたちはただちにゲームに敗北します。

マスタードラゴンを倒す、つまりまず黄色い面、次に赤い面を倒すと、ただちにゲームに勝利します。

キャンペーンをプレイしていますか?

勝った場合、次のゲームでは、次の難易度レベルのマスタードラゴンと対戦します。さらに、ランダムな巻物が1つ追加で獲得でき、これまでに獲得したすべての巻物が再び利用可能になります。

もし負けたら、同じマスタードラゴンに同じ巻物を使って再び挑戦してください。

ナイトメアモード:負けた場合は、キャンペーン全体を最初からやり直さなければなりません。つまり、ランダムな巻物1つだけ持って、マスタードラゴンのトロロックと対戦します。

単発でゲームをプレイしたいですか?

もちろん、キャンペーン外でも任意のマスタードラゴンと対戦できます。

唯一の違いは、ゲーム開始時にマスタードラゴンのレベルに応じた数の巻物をランダムに獲得することです。

マスタードラゴン

以下は、すべてのマスタードラゴンと、発動時の能力の概要です。

レベル1:マスタードラゴン・トロロック

ゲーム入門用です。彼がどうやってマスタードラゴンになったのかは誰もよく知りません...

	このシンボル(バイキングの兜)の付いたドラゴンを1匹動かします。
	このシンボル(バイキングの兜)がついたドラゴンを1匹動かします。さらに、このシンボル(骨付き肉)を持つドラゴンを1匹動かします。

レベル2:マスタードラゴン・ショーオフ

とても自信満々で命令を出すのが好きです。それは当然のことですか?それは議論の余地があります...

	任意のドラゴンを一匹動かします。
	任意の二匹のドラゴンを動かします。 注意:グリッドにドラゴンが1体だけの場合は、その1体だけを動かします。

レベル3:マスタードラゴン・ドラギニ

その口はしゃべるだけで、炎は吐かないのかい?...

	1から6までの数字を1つ宣言し、その後ドラゴンダイスを振ります。 もし選ばれた数字がダイスに表示されていれば、何も起こりません。 そうでなければ、新たなドラゴンが現れます。
	黄色の面と同じ能力を持っています。

レベル4 :マスタードラゴン・ドラセル

すでにドラゴンアイドルを11回受賞しています。

	すでにドラゴンに置かれたダイスを1つ持ち主に返します。 そのダイスを、このターンに再び使用することはできません。
	すでにドラゴンに置かれたダイス1つと、マスタードラゴン・ドラセルに置かれた1つのダイスをそれぞれのプレイヤーに返します。 これらのダイスを、このターンに再び使用することはできません。

レベル5: マスタードラゴン・グリードモウ

名前がすべてを物語っています(グリード:強欲)。コインが大好きです。宝石が大好きです。キラキラするものは何でも大好きです!

	マスタードラゴン・グリードモウには、常にすべてのダイスに適用されるパッシブ能力があります。マスタードラゴン・グリードモウにダイスを置くときは、まずリロールしなければなりません。 リロール後もダイスがいずれかの配置条件を満たしている場合のみ配置できます。そうでなければ、プレイヤーに返却します。このターンは再び使用できません。 注意: たとえダイスを返却しなければならない場合でも、これは失敗ロールにはなりません!
	黄色の面と同じ能力を持っています。

レベル6: マスタードラゴン・ドラゴミール

古いドワーフの伝承では、彼は宝石がいっぱいの山に住んでいたと語られています...

	新しいドラゴンを1枚公開します。
	時計回りに次のプレイヤーは1つのダイスをロックし、このマスタードラゴンの隣に置きます。 マスタードラゴン・ドラゴミールにダイスが置かれたとき、彼の隣にあるすべてのロックされたダイスが解除され、それぞれのプレイヤーに返されます。ただし、そのダイスはこのターンには再び使用できません。

ドラゴン

	単純なノルムリング 誤解されがちですが、このドラゴンは実は新しい友達を探しているだけなのです... このドラゴンはマスタードラゴン・トロロックの能力が発動すると動きます。
	強欲なトローリング 誇り高き肉食動物ですが、もちろんオーガニックなものだけを食べます! このドラゴンはマスタードラゴン・トロロック(赤の面)の能力が発動すると動きます。
	気取った貴族たち 明らかに説得されて参加したのですが、もっと重要なことがあるのです。 特殊効果はありません。
	強欲なグラブラー ただマスタードラゴン・グリードモウに近づこうとしているだけです。 特殊効果はありません。
	擬態したフォレストリング 自然と調和して生きており、そのためにしばしば見過ごされがちです。 「痛っ、前を見て歩けよ!」 このドラゴンが一番上の行にある場合、このドラゴンにダイスを置くことはできません。 ただし、巻物は通常通り使うことができます。

巻物

	フリーズ 「アイス、アイス、ベイビー!」 ドラゴンの移動1回を無効化します。
	タイムリバーサー 「もし私が時を戻すことができたら...♫」 ドラゴンダイスを振り直します。
	ディメンションポータル 「ふんぐるい むぐるうなふ くとぅるう るるいえ うがふなぐる ふたぐん」 ドラゴンを1匹選び、1から6までの数字を宣言します。次にドラゴンダイスを振ります。 選んだ数字を出した場合、何も起こりません。そうでなければドラゴンを倒します。 注意: どちらの場合も巻物は使い果たされ、裏向きにしなければなりません。
	アースクェイク 「バンプティバンプ...」 このターン、少なくとも1つのダイスを置いたドラゴンを1匹選びます。そして、縦横に直接隣接するドラゴンごとにドラゴンダイスを振ります。出た目がそのドラゴンのダイス要件を満たしていれば、そこにあなたの利用可能なダイスを1つ置くことができます。
	ファイナル・ブロー 「ボインク!」 未達成のダイスが1つしか残っていない任意のドラゴン1匹を倒します。
	ウェブ・トラップ 「うわっ、クモだ!」 ドラゴンダイスが4、5、または6を示している場合、このターンにはドラゴンは現れません。
	アンブッシュ 「ダックダック – グース」 あなたの利用可能なダイスの1つを振ってただちに配置します。
	スピードブースト 「アガイイン!」 あなたの利用可能なすべてのダイスを振り直します。
	イリュージョン 「うわ、二重に見えてる?」 あなたが振ったダイスのうち2つを、他の1つのダイスの目に合わせて回転させます。 ただし、このターンはマスタードラゴンにダイスを置くことはできません。
	ライトニング・ストライク 「グリルの季節の始まりだ!」 1つの列を選びます。 その列のドラゴンごとに、あなたの利用可能なダイスを1つ振ります。 もし出目がそのドラゴンのダイス条件に合致すれば、それに応じてダイスを置くことができます。
	リダイレクト 「左!いや、待って――もう一方の左だ!」 すでに置かれたダイス1つをドラゴンから別のドラゴンへ移動させて置きます。 新しいドラゴンのダイス要件は無視できます。
	ヘルピング・ハンズ 「私たちは永遠の親友だ!」 あなたの利用可能なダイスのうち2つを振り、現在のプレイヤーのロールに加えます。 もし通常のルールに従って置けなかったり、置かなかったりした場合は、彼のターン終了時にそのダイスを返却します。

ダイス条件

ドラゴンとドラゴンマスターには異なるダイス条件があり、ここでは例を挙げて説明します。

	ここに置けるのは指定された数のダイスのみです。
	ここに配置できるのは指定された数字を示すダイスのみです。ただし、これらのスペースごとに異なる数字のダイスを入れることができます。
	それぞれのシンボルは、あなたが選んだ1つの数字を表しています。異なるシンボルが同じ数字を表すことはできません。
	置かれたすべてのダイスの合計は15以上でなければなりません。
	置かれたすべてのダイスの合計は6以下でなければなりません。
	置いたすべてのダイスの合計はちょうど12でなければなりません。
	ダイスの数字は左から右へ昇順で増えていなければなりません。
	ダイス要件スペースが輪郭のみで示されている場合、カードの全体の条件が満たされていれば、このスペースにはダイスを置かなくてもドラゴンを倒すことは可能です。