庭国の虫会議 (ていこくの虫会議)Bug Council of Backyardia

広大な世界「バックヤード」では、虫たちの評議会が開かれ、ピクニックやピクニックを台無しにする方法、そしてもちろん所得税改革など、重要なことが話し合われています。アリ、ハエ、ハチ、蚊、ゴキブリなど、さまざまな派閥の虫たちは、刻々と変化するパワーバランスの中に身を置き、最も強力な者と手を組む者だけが、その日をつかむことができるのです。

「Bug Council of Backyardia」は、マンカラの仕組みを利用したトリックテイキングゲームで、ゲーム中にどのスーツが強力なのかが動的に変化します。

ゲームは3ラウンド制で行われます。各ラウンドでは、プレイヤーは11枚のカードを受け取り、10回のトリックを行います。トリックの間、リーダーがスーツをプレイし、残りのプレイヤーは（可能であれば）それに従います。最も強いスーツの最も強いカードを出したプレイヤーがトリックに勝ち、それを集めて得点とします 一方、一番低いオンスートのカードを出したプレイヤーは、評議会を訪れることになります。このプレイヤーは、派閥タイルを選び、その強さのキューブを集め、評議会の周りに時計回りに配ることで、スーツの強さを変えていきます。

10トリックが終わった時点で、プレイヤーは残ったカードを使って、そのスーツに合った派閥への忠誠を主張します。もしカードをうまく使って協議会を有利に進められれば、獲得したトリックに加えて、素敵な忠誠心ボーナスを得ることができます。

3ラウンド終了時に最も多くのポイントを獲得したプレイヤーがこのゲームの勝者となり、バックヤードの歴史に永遠に残ることになります。

DeepLTranslatorによって生成された日本語の記述