ピークオイル白州さんのレビュー

5/10

ゲームマーケット2017秋に100個限定で販売されていた石油がテーマのボードゲーム。

石油のゲームってなんか面白いゲームが多いよねという勝手なイメージでスタート笑

基本はワーカープレイスメントなのだが、相手が置いたところにもワーカーを置くことができ、置いたワーカーの数が他のプレイヤーより少ないとアクションができないという縛りがあるのが特徴。

このルールのため、４〜５人でやると、アクションできないストレスが出そうな気がするので、３人くらいでプレイするのがいい気はする。（３人でやったところ、ストレスなくできたし、そこそこ妨害もできる）

さらにに実際にコマを引いて判断するバースト要素が入っている。※黒を引けばセーフだが、数個入っている赤や黄色はペナルティ。

これもなかなか盛り上がるし、ペナルティコマは袋に戻すので、後半になればなるほど、ペナルティが起きる可能性が高まるので、白熱していくところは良い。

システム的には評価は６ぐらいなのだが、騒がれていたとおり、和訳がひどい！

海外仕入れや和訳販売が初めてということを考慮してもひどい！

例えば、こういうとき、どうすればいいの？的な問題を自分が覚えているだけでも、片手で数え切れないくらいあったし、最初の準備のときも、ペナルティのコマを何個入れるかが書いてなかったり（原文を探してやっとそのイラストを見つけたが、それは和訳にも載せるべき）とか、おそらく和訳担当した人がボードゲームを全然やってないんだろうなぁとひしひしと伝わってくる和訳。個人的にここまでひどいのは久々に見た感じ。

といっても、まぁ、プレイは絶対無理！というものではないのだが、そこが残念だったので−１点。