- 2人~4人
- 30分~60分
- 10歳~
- 2019年~
マインクラフト:ビルダーズ&バイオ―ムブロック獲得条件「または」
ブロック獲得条件「または」(2)
ビックキューブからのブロック獲得条件が「最上段または、2面以上露出」とあります。
「または」とあるのでそのまま読むと「最上段ではない2面以上露出しているブロック(角位置等)」を獲得可能に読めます。
※その場合ダルマ落としのように獲得ブロックの上ブロックが落ちる?のはおかしい気もします。
ルールブック(日本語)に「または」とありますが
しかし、ルールブック(英語)だと「Plus(And?)」とあります。
「最上段かつ、2面以上露出」が正解なのでしょうか?
#1
最上段かつ2面以上露出、が正解かと思います。
これルールブック明らかに誤訳してるんですよね
該当箇所は
Blocks (materials) can only be collected if their top side plus at least 2 more sides are exposed.
なので
上面に加えてさらに2つの面が露出しているブロックだけ取れる
簡単に言うと「上面含め3つの面が露出しているブロックのみ取れる」が正しいです(英語のルール紹介動画でもこのように説明していました)
これ日本語訳の方だと取れないはずのブロックも取れちゃうのでまあまあなエラッタですよね^^;
ログイン/会員登録でコメント
会員の新しい投稿
- ルール/インストコスモロイル【ミニマム宇宙ゲーム】コスモロイル【10周年記念作】(サイト内下部に説...約1時間前by リョウスケ
- レビューイト レインボーボードゲームをやり始めた初期に購入したゲームですが、そんな初心者でもす...約4時間前by Junsuke Katagiri
- レビューフィクサーこちらはカードをプレイできるスペースがいくつかあり、2人共がプレイした...約4時間前by うらまこ
- レビューナインキーズ今日の思考力を体温計の様に測るゲーム?? なるほど、そんな感じする。...約5時間前by YouSayProject
- レビューツクル10テン8枚の数字タイルの数字合計が「10(テン)」になるようにする。数字は赤...約8時間前by うらまこ
- レビュートレンド6/10オインクゲームズ新作。トレンドを読んで、得点を稼ぐゲーム。最近...約9時間前by 白州
- レビューカタパルトキングダム5/10なんとなくやることが想像できるアクションゲーム(笑)お互いに城...約9時間前by 白州
- レビューフィッシェントリックを獲得したら「カードが網にかかったぞ。大漁じゃ!!大漁じゃ!!...約10時間前by うらまこ
- レビューアイルオブスカイ【ロングレビュー】ラウンドごとの得点条件をしっかり見て領地を売買し、王...約12時間前by 18toya
- レビューローンウルブズ5つのフィールドに分かれて簡単なトリックテイキングをする軽ゲー。負けて...約17時間前by ただ
- レビューOsetter 〜 青い鳥 vs X5/10 秀逸な見た目と、大味なバランスの良バカゲー。チップのデザイン...約22時間前by たっくん@カードゲーマー
- レビュー月面探険中盤以降、常に酸素補給との戦い。難易度が比較的高く、戦略と運の両方が必...約22時間前by 43