城の守りたつきちさんのレビュー

城の守り：ウィンターカード（6枚プロモ）の和訳　説明

暖炉（Focolare)

氷のように冷たいものが半完成の壁と開いた門を通り抜け、城の住民に火を起こさせます。

彼らは緊急にもっと薪を必要としています。

木2本を支払い誰でも3勝利点を受け取ります

※処理後このカードを削除

泥棒男爵（ラウブリッター）

厳しい冬は多くの人々を勇敢な悪行に駆り立てます。泥棒男爵は未完成の城を捕食します。

各プレイヤーは、3金または配達人カードを破棄する

道路舗装（Strassenbau）

冬は、トレイルでの原材料の輸送をほとんど不可能にします。主は誰にでも約束します

道路建設を促進する人は、ターラーでいっぱいの袋です。

１石/１粘土/１砂を支払い4勝利点か5金を受け取る

※処理後このカードを削除

乞食（menclanc）

やせ衰えた体はボロボロのローブに覆われています。彼の伸ばした手はターラーを待っています

それは彼の命を救うかもしれません。

スタートプレイヤーから順に1金を払い続け最初に諦めたプレイヤーは-5失点

※処理後このカードを削除

飢饉（Focolare)

森の中にベリーはなく、貯蔵中の穀物もありません。住民は私たちを探しています

すぐにその所有者に3金を払うか、2失点

※処理後このカードを削除

特別通行料（Sonderzoll）

城主のための新しい防衛塔の建設は十分に進んでいません。

配置されたワーカーごとに、その所有者は銀行に1金を払うか、2失点

※処理後このカードを削除