ウボンゴgenkentgenさんのルール/インスト

自分が持っているドイツ語旧版（仮面が正面に印刷されている、KOSMOS版）と

ネットで見る限りの日本語の新版（日本語でタイトルと象が書かれている、GP版）の

得点ルールの違いを記しておきます。

【旧版】

旧版は赤・青・緑・茶・紫・黄の宝石がそれぞれ１４個、合計８４個あります。

それを穴の空いたボード（１２個が６列）にランダムに置きます。

それぞれのプレーヤーコマをいずれかの好きな列に置きます。

パズルをはじめ、制限時間内にできた人は、

１位は３列まで、2位は２列まで、3位は１列まで横に動かせ、その列にある宝石を前から２つ取ります。

（4位の人は動かせませんが、その列の宝石を取れます。）

「コマを動かして」、「宝石を取るまで」を時間内にするルールもあります。（おそらくこれが正式）

その場合、誰かが取るのを待ってからその後取ってもOKです。

最終的に「同じ色の宝石」をたくさん集めたプレーヤーが勝者です。

【新版】

新版は赤（１０個）・青（１９個）・緑（１０個）・茶（１９個）の宝石（合計５８個）が入っています。

赤は４点、青は３点、緑は２点、茶は１点として扱います。

まず青と茶を９個ずつボードに並べます。

残りの宝石を全て黒い袋に入れます。

パズルをはじめ、1位は青、2位は茶をボードからもらいます。

そして時間内に終わった人（1位、2位も含む）が解けた人順に黒い袋からランダムで宝石を１個取ります。

最終的に集めた宝石の合計得点が高いプレーヤーが勝者です。

（ランダム要素を無くす場合は、1位〜4位まで順番に赤・青・緑・茶をそれぞれ１つ貰います）

〈感想〉

ドイツ語旧版は得点まで戦略的要素が入ってますが、少しややこしいので、新版のように単純化したのは納得です。

ただ、時間内にコマを動かして宝石まで取り切る旧版ルールも慌ただしくてとても楽しいです（笑）

新版でも宝石を並べて、適当なコマを置けばできるので気になる人は試してみて下さい。