ダイスガールズ第２弾DiceGirls Track2 English CardText

DICE GIRLS Track2 CARD TEXT

CARD NAME／Dice icon

JPN Text

ENG Text

兵藤レナ（RENA HYODO）／？

？は、あなたのチームにいる属性「キュート」のアイドルの数と同じになる。

? becomes same as the idle number of people of the "cute" attribute of your team.

楊菲菲（YAO FUEIFUEI）／１

このアイドルが手札から出た時の出目がすべて奇数の場合、追加で１ｄ６を振る。偶数が出るまで、これを繰り返す。

When this idol played from a hand, in case of all odd numbers, protruding eyes in a place cast 1 of dice additionally. This is repeated until an even number goes out.

輿水幸子（SACHIKO KOSHIMIZU）／１

あなたのチームの中で属性「キュート」のアイドルがこのカードだけの場合、追加で２ｄ６を振る。

In a case only on this card, an idol of the "cute" attribute casts 2 of dice additionally in your team.

安部菜々（NANA ABE）／１

場にあるカードすべての中で属性「キュート」のアイドルがこのカードだけの場合、追加で３ｄ６を振る。

In a case only on this card, an idol of the "cute" attribute casts 3 of dice additionally in all cards in the place.

三村かな子（KANAKO MIMURA）／３

あなたのチームの属性「キュート」のアイドルが３つ以上の順列の出目になった時、属性「クール」のアイドルを１枚選んで振りなおしてもよい。

"cute" of your team when an idol die eye of the attribute was more than 3 permutations, you may choose an idol of the "cool" attribute 1 and reroll again.

前川みく（MIKU MAEKAWA）／３

このカードと他のチームにいる属性「クール」のアイドルを１枚選び、それぞれのダイスを１個交換してもよい。

You may choose 1 this card and idol of the "cool" attribute necessary for other teams and exchange 1 respective dice.

川島瑞樹（MIZUKI KAWASHIMA）／？

？は、あなたのチームにいる属性「クール」のアイドルの数と同じになる。

? becomes same as the idle number of people of the "cool" attribute of your team.

白坂小梅（KOUME SHIRASAKA）／１

このアイドルが手札から出た時の出目がすべて奇数の場合、追加で１ｄ６を振る。偶数が出るまで、これを繰り返す。

When this idol played from a hand, in case of all odd numbers, protruding eyes in a place cast 1 of dice additionally. This is repeated until an even number goes out.

東郷あい（AI TOGO）／１

あなたのチームの中で属性「クール」のアイドルがこのカードだけの場合、追加で２ｄ６を振る。

In a case only on this card, an idol of the "cool" attribute casts 2 of dice additionally in your team.

佐々木千枝（CHIE SASAKI）／１

場にあるカードすべての中で属性「クール」のアイドルがこのカードだけの場合、追加で３ｄ６を振る。

In a case only on this card, an idol of the "cool" attribute casts 3 of dice additionally in all cards in the place.

多田李衣菜（RIINA TADA）／３

あなたのチームの属性「クール」のアイドルが３つ以上の順列の出目になった時、属性「パッション」のアイドルを１枚選んで振りなおしてもよい。

"cool" of your team when an idol die eye of the attribute was more than 3 permutations, you may choose an idol of the "passion" attribute 1 and reroll again.

高垣楓（KAEDE TAKAGAKI）／３

このカードと他のチームにいる属性「パッション」のアイドルを１枚選び、それぞれのダイスを１個交換してもよい。

You may choose 1 this card and idol of the "passion" attribute necessary for other teams and exchange 1 respective dice.

城ヶ崎美嘉（MIKA JOUGASAKI）／？

？は、あなたのチームにいる属性「パッション」のアイドルの数と同じになる。

? becomes same as the idle number of people of the "passion" attribute of your team.

城ヶ崎莉嘉（RIKA JOUGASAKI）／１

このアイドルが手札から出た時の出目がすべて奇数の場合、追加で１ｄ６を振る。偶数が出るまで、これを繰り返す。

When this idol played from a hand, in case of all odd numbers, protruding eyes in a place cast 1 of dice additionally. This is repeated until an even number goes out.

十時愛梨（AIRI TOTOKI）／１

あなたのチームの中で属性「パッション」のアイドルがこのカードだけの場合、追加で２ｄ６を振る。

In a case only on this card, an idol of the "passion" attribute casts 2 of dice additionally in your team.

市原仁奈（NINA ICHIHARA）／１

場にあるカードすべての中で属性「パッション」のアイドルがこのカードだけの場合、追加で３ｄ６を振る。

In a case only on this card, an idol of the "passion" attribute casts 3 of dice additionally in all cards in the place.

及川雫（SHIZUKU OIKAWA）／３

あなたのチームの属性「パッション」のアイドルが３つ以上の順列の出目になった時、属性「キュート」のアイドルを１枚選んで振りなおしてもよい。

"passion" of your team when an idol die eye of the attribute was more than 3 permutations, you may choose an idol of the "cute" attribute 1 and reroll again.

木村夏樹（NATSUKI KIMURA）／３

このカードと他のチームにいる属性「キュート」のアイドルを１枚選び、それぞれのダイスを１個交換してもよい。

You may choose 1 this card and idol of the "cute" attribute necessary for other teams and exchange 1 respective dice.