ダークソウル カードゲームにじのさんのルール/インスト

DarkSoul The CardGameのルールブック、日本訳してみました。

読みづらい点もあるかとは思いますが、共有させていただきます。

※2020/10/08　ルールブックの翻訳一部修正しました。

※2020/10/08　特殊ルールが記述されているカードの翻訳リストを別途作成しました。

■取説リンク

　▼ルールブック翻訳リンク

　https://drive.google.com/file/d/1306_3TCZOAKQ8VWjRvUvk8fbz910lyHh/view?usp=sharing

　▼特殊ルール付カード翻訳リンク

　https://drive.google.com/file/d/12x2etWgIGQVso0VskyrbWrRIjXhXdfhm/view?usp=sharing

以下は、インストやゲームの流れについて記述します。

■場のセットアップ方法

１．ボード配置はこんな感じに3枚配置

２．次に探索ボードのそれぞれのマスに、エンカウントカードを配置。

余りは仕舞います。（右においてあるカードの束が余りのエンカウントカード）

３．探索ボードの

左側にトレジャーカード（コモンとレアに分ける）と、エネミーカード（Lv1~3）を伏せて配置。

４．探索ボードの右側にスタミナマーケットを配置します。

５．バトルボード（下の2枚のボード）の下にボスカード、デッキ、篝火カード、戦利品ゾーン、インベントリゾーンを作れば場の準備は完了

■プレイヤー、キャラクター選択

　キャラクターは騎士、暗殺者、魔術師、伝令から選択します。(拡張版買うと選択できる職が増えます)

これでゲーム開始の準備が整いました(*'ω'*)　

場所は、うんちょっと食いますねｗ

ではゲームの流れです。

■まずは探索。

　探索は、篝火、もしくはクリア済の探索スペースに隣り合った探索スペースに対して

　探索を行う事ができます。

　探索ちなみに、探索ボード上にあるカードはエンカウントカードといって、

　どんな強さの敵が何匹でるかとか、報酬を何個得られるかという事が表示されています。

　ためしに一枚オープンしてみます。

左から参加プレーヤー数、報酬数、敵の数を表します。

ここでは1プレーヤーなので参加プレーヤー1の項で進めます。

敵が2匹の、報酬一個ですね。

ここまで終わったら、戦闘準備に入ります。

■戦闘準備編

自分たちのキャラクターを、まずプレイヤーバトルボードの好きなスペースに配置します。(重ね置き不可)

それと、デッキから6枚カードを引いておきます。

次にエネミーデッキからエンカウントカードに指示された分の敵カードを1枚づつ場に配置します。

敵によって初期配置場所が決まっているので、

その支持に従って配置します。

(カード下段のドクロ十字が初期位置、なお中段は攻撃パターン)

これで戦闘準備が整いました。

結構エグいよこの配置(涙

■戦闘開始

　まず敵が全力で攻撃してきますので、

　ダメージを食らうか、装備カードなどでブロックするかを選びます。ダメージを食らう場合は手札、もしくはデッキから必要枚数を捨て札に送ります。

　凌ぎきったらプレイヤーの番になります

　プレイヤーは装備武器で1回攻撃、

　手札を捨ててデッキから同数のカードを引く

　配置場所の前後左右に1マス移動

　攻撃以外の装備品行動1回、

　英雄能力の使用を任意の組合せで行うことができます。

　すべてが終わったら手札が6枚になるよう補充します。

　補充できなくなると死亡になるのでご注意ください

※◆◇◆2020/10/20以下追記◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

　戦闘終了後のエネミーカードの取扱をどうするかがルールブックに明確に書いてなかったのですが、

　Seekers of Humanity拡張の方の侵入者の説明を見る限りはエネミーデッキの下部に戻すようです。

　またはハウスルール、もしくはFogotten Path拡張の地形効果と同じ考え方をするならば、一度エン
　カウントした敵は、エンカウントカードに重ねて置き、一度篝火に戻って（または死に戻りで）
　リセットされた場合、また同じエネミーとエンカウントするようにする事で、より本来のダークソウルの
　仕様に近づけたルールにすることができるようです。

　破棄してしまうと、多人数プレイで長期戦になるとエネミーデッキが枯渇する場合があったので、

　いずれかの方法をとるようにするのが適切かと思われます。