マイボードゲーム機能「持ってる」「興味あり」など知人に共有できるコレクション管理機能。人数別や時間別などの並び替えも。
ボードゲーム発見機能マイボードゲームの登録データを統計分析し、未経験かつ未所有のおすすめボードゲームを自動抽出します。
レビューや日記の機能投稿した記事が読まれるたびに、通販でお得に商品を購入できるボドクーポンをGET! ハードル低めです。
コミュニティ機能専用掲示板・ボードゲームリストの合体機能が便利!公開コミュニティ、秘密のコミュニティ、設定も豊富。
ボドゲカフェ情報自分の「興味あり」「お気に入り」に登録したボードゲームカフェが提供するゲームが一目でわかるように。
通販ショップ国内主要メーカーや同人ゲームなど様々な商品をご購入いただけます。会員登録しないで購入することもできます。
  • 1人~2人
  • 30分~45分
  • 10歳~
  • 2019年~

タイニー・フォーミングマーズプロジェクトのアクティベーションについて

213名が閲覧
4年以上前
プロジェクトのアクティベーションについて2)
ルールについて

プロジェクトをアクティブにする際、使用した事がわかるようにコストトークンをプロジェクトカードの上に置く事になっていますが、これは支払ったコストの中のトークンを使うのでしょうか?それともコストとは別に置く必要があるのでしょうか?

現文も確認したのですが私の語学力ではどちらとも分かりませんでした。( ̄▽ ̄;)

別払いだと送電網とか使えなくなっちゃいますよね?

仙人
五行思想【ごぎょうしそう】
五行思想【ごぎょうしそう】
シェアする
#1
4年以上前

When paying for a Project, the player must place 1 Credit Cube on the Project card to show he has used that Project this Generation. Additional Credits used to pay the cost are returned to the supply.

とあるので、支払いに使ったうちの1クレジットをカード上に置いて、残りをサプライに戻すようですね。

このカード上のクレジットは、他のプロジェクトなどで収入を得た際にも回収できないので注意してください。

ダイスケ
ダイスケ
#2
4年以上前

ありがとうございます!

私の読解力ではプロジェクトカードに置くコストを何処らか拠出するのか読み解けませんでした。

( ̄▽ ̄;)

“Additional Credits”で“その他のクレジット”と訳せば良かったんですね。

仙人
五行思想【ごぎょうしそう】
五行思想【ごぎょうしそう】
ログイン/会員登録でコメント
ログインする

会員の新しい投稿