マイボードゲーム機能「持ってる」「興味あり」など知人に共有できるコレクション管理機能。人数別や時間別などの並び替えも。
ボードゲーム発見機能マイボードゲームの登録データを統計分析し、未経験かつ未所有のおすすめボードゲームを自動抽出します。
レビューや日記の機能各種投稿が可能になります。また投稿で商品購入時に利用できるポイントが貯まります(消費機能は開発中)。
フォロー・フォロワー「ボドとも」としてフォローしておくと、気になるユーザーや知人のアクティビティが通知されるようになります。
ボドゲカフェ情報自分の「興味あり」「お気に入り」に登録したボードゲームカフェが提供するゲームが一目でわかるように。
通販ショップ国内主要メーカーや同人ゲームなど様々な商品をご購入いただけます。会員登録しないで購入することもできます。

スタッフブログ

長崎県長崎市
『Shibumi Book日本語版 その1』
165
回表示されています
投稿日:2019年08月25日 22時33分
こんにちは!
サニバたいらです!

さて、皆さま、お待たせいたしました。
もうじき『Shibumi Book日本語版』および、『渋セット』の予約を開始出来そうです。


そこで、予約開始に先駆けて、今回の舞台裏的な部分を数回に分けてご紹介していこうかと思います。


まず、私が『渋』というゲームを始めて知ったのは数年前。
とあるボードゲーム紹介ブログで、紹介されているのを見た時でした。

まだ、ネスターゲームズを遊んだこともない時でしたが、
立体的に重なっていく多彩なゲーム性に、興味を惹かれたのを覚えています。

しかし、その時には手に入れる手段もよく分からなかったし、ルールが全て英文だということで、諦めてしまいました。

そして、時が経ち、数年後。

ヤバラス本の日本語版を出した後に、
ネスターさんから、
「ヘイ、ユー!シブミブックも出してみないかい!?」ということで、お声かけいただきまして…二つ返事で受けさせていただきました。


さて、シブミブックをヤバラス本と比べると、
まずページ数、収録ゲーム数が激増です。
87ページ、35種類ものゲームが収録されています。

そして、収録されているゲームが非常に多彩です。
いわゆる四目並べ系のゲーム
ツイクストのようなコネクションゲーム
非対称なアブストラクトゲーム
心理戦ありの配置ゲーム
一人用のパズルゲーム
そしてなんと複数セットの「渋」を使う推論ゲームまで!

ヤバラス本以上のバラエティーと数量で、一生遊べる感が凄まじいです!

アブストラクトゲームの名作はたくさんありますが、
この「Shibumi Book」を使った「渋」は、これひとつ持っておけば
かなりの満足感を得られると思います。

そして実際に遊ぶと分かるのですが、シンプルなルールながら
立体的に重なることで、今まで他のゲームで使ったことが無いような思考を要求されます。

目の前に見えている平面的な四目のリーチが実は二段目に上がるための布石になっていたり…
この一筋縄ではいかない立体的なアブストラクト感はぜひ味わって頂きたいところです。


今回、翻訳はネスターゲームズのルール和訳を提供してくださっているatsさん(アツさん)です。
単なる翻訳だけでなく、構成や、内容に関しても色々とご意見頂き、めちゃくちゃ助けていただいています!!

もう少しで、皆さまにお届けできる状態になりそうです。

次回は、今回の発行にあたって、色々と改良した部分などをご紹介する予定です。
予約開始まで今しばらくお待ちください!!

お楽しみに!!


サニバたいら
sanibabodogesanibabodoge(2019年08月25日 22時33分)

バックナンバー

  • 9日前2019年09月13日 14時12分頃
    【イベント予約コーナー】
    【募集コーナー】9/22ボドゲ王決定戦予選大会『もっとホイップを』9/29ボドゲ王決定戦予選大会『ドクロとバラ』9/20『正体隠匿ナイト』変わり種を色々やります。「おつかみさま」「ブラッドバウンド」などなどご参加予約お待ちしておりまーす!(仮予約でも大丈夫です。)
    16ページビュー
  • 11日前2019年09月11日 14時31分頃
    『サニバ ボードゲーム王決定戦 種目発表&参加予約受付スタート』
    【種目発表&参加予約受付開始】『第5回サニバボードゲーム王決定戦』9/22 予選第1戦『もっとホイップを』9/29 予選第2戦『ドクロとバラ』10/13 予選第3戦『カタンの開拓者たち』10/20 予選第4戦『ラミィキューブ』そして11月某日各大会の優勝者による『決勝リーグ』今回も予選...
    62ページビュー
  • 20日前2019年09月02日 16時11分頃
    【予約受付】Merchants Cove(和訳付き)
    キックスターターで既に、目標金額を大幅に上回る金額でプロジェクト達成しているゲーム『MerchantsCove』を和訳付きで販売させて頂くことになりました。近年、話題のゲームで、賞を取りまくっている『ROOT』のような、非対称ゲームです。各プレイヤーは、全く違うコンポーネント、全く違うルールで...
    2111ページビュー
  • 22日前2019年08月31日 13時40分頃
    【予約開始】「Shibumi Book 日本語版」
    こんにちは!サニバたいらです!「ShibumiBook 日本語版」とうとう本日より予約開始です!!「ShibumiBook 日本語版」【定価1800円】(予約特典として送料込み)「渋セット」渋ローニン4000円+ShibumiBook 日本語版1800円で計5800円のところを【予約特価530...
    418ページビュー
  • 25日前2019年08月28日 18時14分頃
    「Shibumi Book 日本語版 その3」
    こんにちは!サニバたいらです!今回も「ShibumiBook 日本語版」の改良点などをご紹介いたします。今回ご紹介するのは、『ひとこと索引』です!!ゲームごとに、これはこんなゲームだよー、という特徴を短い文で紹介したものです。これは英語元版にはついておりません。なぜこれを追加することになったか...
    130ページビュー
  • 25日前2019年08月28日 14時24分頃
    『サニーバード7周年パーティー』予約開始です!
    『サニーバードオープン7周年パーティー』今年もこの日がやって来ます。9/9は!!サニーバードの誕生日!!!今年も皆さんのおかげで、なんとか1年間乗りきる事が出来ました!本当にありがとうございます!!m(__)m今回も企画てんこ盛りで、お待ちしております!楽しみましょーーう!!╰(*´︶`*)╯...
    81ページビュー