マイボードゲーム機能「持ってる」「興味あり」など知人に共有できるコレクション管理機能。人数別や時間別などの並び替えも。
ボードゲーム発見機能マイボードゲームの登録データを統計分析し、未経験かつ未所有のおすすめボードゲームを自動抽出します。
レビューや日記の機能投稿した記事が読まれるたびに、通販でお得に商品を購入できるボドクーポンをGET! ハードル低めです。
コミュニティ機能専用掲示板・ボードゲームリストの合体機能が便利!公開コミュニティ、秘密のコミュニティ、設定も豊富。
ボドゲカフェ情報自分の「興味あり」「お気に入り」に登録したボードゲームカフェが提供するゲームが一目でわかるように。
通販ショップ国内主要メーカーや同人ゲームなど様々な商品をご購入いただけます。会員登録しないで購入することもできます。
  • 1人~5人
  • 90分~120分
  • 12歳~
  • 2015年~

オルレアン:侵略マツジョンさんのルール/インスト

56名 が参考
0名 がナイス
15日前

協力型ゲーム「侵略(Invasion)」のルールを和訳した上で、分かりやすく整理しました。すべての手順・ルールを網羅しています。完全日本語版が手に入らなくても、これで大丈夫!

※dlp gamesの2019年・英語版マニュアルに沿っています。旧版・別版とは、一部ルールの異なる箇所がある可能性があります。


◎ゲームの目的

 オルレアンの街が、侵略を受ける噂が広まっている。見張り塔を作り、防壁の守りを固め、防備を強化しなければならない。食料の備蓄や、冬に備えた衣類の準備、武器を作るための資金も必要だ。プレイヤー全員が協力して、オルレアンの街を守ることができるか?


◎追加の物品

 基本ゲームの物品(5人用では5人用拡張も必要)とは別に、以下の物品を用いる。

シナリオボード 「街」シナリオボード。成果ボードと共通目標ボードの2枚構成。
砂時計タイル 「協力イベント」用の31枚(A:16枚、B:14枚、C:1枚)
場所タイル

以下の新しい場所タイル、計6枚。

  • 井戸 Well
  • 屋台 Market Stand
  • 乗合馬車 Stage Coach
  • 闇市 Black Market
  • 居酒屋 Tavern
  • ブドウ園 Vineyard

※倉庫 Depotは使用しない。

キャラクターカード 個人目標が記載されたキャラクターカード 9枚
「集会所」ボード 1個
タイル 「特別な建物」タイル 13個
アクションボード アクションボード「支援」 プレイヤーごとに1個


◎セットアップ

 基本ゲームのルールにしたがって、セットアップをする。以下の点を変更する。

街ボード
  • 「街」ボード(成果ボード+共通目標ボード )を、ゲームボードの横に置く。
  • 「公共事業」ボードは、使用しない(箱に戻す)。
場所タイル
  • 以下の場所タイルだけを使う。これらをカテゴリⅠ・Ⅱに分けて、それぞれ山にする。★印は、本拡張の追加タイル。
    ★井戸 Well
    ★屋台 Market Stand
    ★乗合馬車 Stage Coach
    ★闇市 Black Market
    ★居酒屋 Tavern
    ★ブドウ園 Vineyard
    ・干草貯蔵庫 Hayrick
    ・チーズ屋 Chese Factory
    ・ワイナリー Winery
    ・紡績所 Wool Manufacturer
    ・仕立屋 Tailor Shop
    ・火薬貯蔵塔 Gunpowder Tower
    ・ハーブ園 Herb Garden
    ・学校 School
    ・馬車 Horse Wagon
    ・研究室 Laboratory
    ・海運会社 Shipping Line
    ・図書館 Library
    ・食堂 Cellar
    ・風車小屋 Windmill
    ・薬局 Pharmacy
    残りのタイルは使用しない(箱に戻す)。
砂時計タイル
  • 基本ゲームの砂時計タイルは使用しない(箱に戻す)。
  • 「侵略」用の砂時計タイルをA・Bの山に分け、それぞれ混ぜる。
  • 以下の数のタイルを各山から、表を見ずに選ぶ。
    ・2~3人用:A9枚、B8枚。
    ・4~5人用:A8枚、B7枚。
  • Cタイルの上に、引いたBタイルを山にして置く。その上にAタイルを山にして置く。
  • 右上に稲妻マークの付いたイベントタイルはオプションである。これらを使いたくないときは、準備時にこれらを取り除く。
  • 大きなチャレンジをしたいなら、すべての稲妻マーク付きタイルを残し、「支援 Support」と「訓練 Training」を除外する。
市民タイル
  • 市民タイルを5個、拠点最大数(地図の左上)を除く、ゲームボードの所定の場所(各トラック)に置く。
  • 市民タイル5個を、「街」ボードの各成果に置く。
  • 市民タイルを3個、ゲームボード上の商品タイル置き場の小麦・チーズ・ワインの脇に置く。
  • 市民タイル1個を、農民トラックの最後のコマの上に置く。
  • 市民タイル1個を、地図上の町「ルブラン(Le Blanc)」に置く。

※追加の市民タイルを含め、計15個を置く。

特別な建物タイル
  • 「特別な建物」タイルを外周にある各町に置く。これらは外に向かって透明の道が伸びている町である。
  • 3人用では、使用しない色の拠点を見張り塔として、以下3つの町に置く(特別な建物タイルの上に):La Chatre、Briaire、Tours。
  • 2人用では、さらに次の4つの町に見張り塔を置く:Etampes、Montagis、S.-Amond-Montrand、Chinon。
キャラクターカード
  • キャラクターカードをよく混ぜ、各人が1枚引き、表にして手元に置く。
  • 「議員」を取ったプレイヤーがいれば、その人は「集会ホール」ボードを取り、自分のプレイヤーボードの横に置く。
  • 残りのキャラクターカードは使用しない(箱に戻す)。
  • キャラクターはランダムでなく、好きなものを選んでもよい。
    ・難易度の低いゲーム向き:議員、漁師、上官、宿屋主人、司書。
    ・難易度の高いゲーム向き:農場管理人、市長、商人、学者。
アクションボード
  • 各人はアクションボード「支援」を持ち、自分のプレイヤーボードの横に置く。


◎遊び方

 町を救うことが、プレイヤーがチームとして目指す唯一のゴールである。そのためには、共通目標と個人目標をすべて満たさなければならない。計画フェーズは全員で協議して行ってよい。

 新しい砂時計タイルを用いて、16ラウンド(4~5人用)または18ラウンド(2~3人用)を戦う。最終ラウンドの終了までに目標がすべて達成されたら、プレイヤーチームの勝ち。

 基本ゲームと同様に遊ぶが、国勢調査(フェーズ2)は無い。


◎イベント

 いくつかの砂時計タイルは、上部に丸印を持ち、そのイベントが特定のタイミング、または特定の期間に渡って起きることを示す。丸印のないタイルは、通常どおりフェーズ6(イベント)で発動する。

 イベントが「チームとして」何かを要求するときは、その要求に各プレイヤーがどれくらいずつ寄与するか、全員で決める。一部のプレイヤーだけの寄与で要求が満たされるなら、全員が関わらなくても構わない。


◎追加のアクション

 追加アクションボード「支援」 により、アクションが追加される。

 通常のルールが適用される:技術タイルは、通常の設置ルールにしたがって、いずれの追加アクションのワーカーも置き換えられる。僧侶は、いずれのワーカーも置き換えられる。

荷車
Vehicle
  • 最大3個までの商品を、街または別のプレイヤーに渡せる。
  • 送り先は1箇所だけで、分割はできない。
  • 街に商品を送るときは、貯蔵庫と衣類店の両方に送ることができる。
商工会
Guild House
  • 最大4枚までのコインを、街または別のプレイヤーに渡せる。
  • 送り先は1箇所だけで、分割はできない。
  • 街に現金を送るときは、街金庫と宝物庫の両方に送ることができる。
宿舎
Hostel
  • 自分の広場にいるワーカーを、他のプレイヤーに送ることができる。
  • 受け取ったプレイヤーは、すぐにそのワーカーを自分のいずれかのボード上に置ける。
  • アクションフェーズの後、このワーカーは送られたプレイヤーの手元に残る。
  • ワーカーを他のプレイヤーから受け取ったら、自分が市役所を使った後でも、そのワーカーを市役所に置ける(この方法によれば、同じラウンド内に、市役所を何度も使える)。
  • 例:アリスは「組合」を有効化したいが、農民が足りない。そこでボブのターンで「宿舎」アクションを使い、農民を広場からアリスに送った。アリスは受け取った農民を、自分の「組合」に置いた。次にアリスのターンが来れば、アリスは「組合」アクションを使える。
屋敷
Palatinate
  • 他のプレイヤーが有効化したアクションを自分が使える。
  • 有効化していたプレイヤーは、自分がアクションを行った場合と同様(実際には自分が行ったのではないが)に、有効化に使われたワーカーを自分のバッグに戻す。
  • 「議員」プレイヤーが「屋敷」を有効化した場合、他プレイヤーの市役所からワーカーを取って、それを「集会所」に置ける。


◎成果ボード

 成果ボードは、公共事業ボードと同様に用いる。5つの成果があり、数ターンに分けて完成させられる。通常どおり、ワーカーを街に送るには市役所(または火薬貯蔵塔)を使う。商品は荷車を、コインは商工会を使う。成果が完成したらすぐに、チームとして市民タイルを得る。

 投石機を完成させるには、技術タイルを送らなければならない。「職人」アクションを使ったとき、技術タイルをアクションスペースに置くか、投石機に置くか選ばなければならない。※最初の技術タイルに関する制約はここでも適用される:最初の技術タイルは農民を置き換えるのにだけ使用でき、投石機に送ることはできない。この制約は研究所から得る技術タイルには適用されない。


◎共通目標

 チームとして、以下の5つの共通目標を、ゲーム終了までに満たさなければならない。達成する順序は関係ない。

街の防壁
  • 所定の数の騎士を、防壁に配置すること。
    ・2人用:5人
    ・3人用:8人
    ・4人用:10人
    ・5人用:13人。
  • 騎士を防壁に送るには、市役所(または火薬貯蔵塔)を使う。
市民タイル
  • 所定の数の市民タイルを取ること。
    ・2人用:7人
    ・3人用:8人
    ・4人用:9人
    ・5人用:10人。
  • 「Le Blanc」の市民タイル:誰かがそこに拠点を建てたら、その場で取れる。
  • 小麦・チーズ・ワインの置き場の脇の市民タイル:ゲーム中、該当する商品の山が空になった時点で得られる。その後、商品が戻ってきたとしても、いちど取った市民タイルを返す必要はない。
  • 農民トラックの上部にある市民タイル:6つのワーカートラックすべてについて、各1個以上のマーカーが最終コマまで到達すれば、その時点で受け取れる。それぞれのトラックに誰のマーカーがあるかは問わない。
  • 成果ボードの市民タイル:各成果を達成したら、その場で取れる。
  • ゲームボード上の市民タイル:基本ゲームと同様。
街の金庫
  • 街の金庫を所定の現金で埋めなければならない。
    ・2人用:30枚
    ・3人用:40枚
    ・4・5人用:50枚。
  • コインを街の金庫に送るには、商工会を使う。
貯蔵庫
  • 貯蔵庫を所定の物品で満たさなければならない。
    ・2人用:小麦6個、チーズ3個、ワイン3個。
    ・3人用:小麦10個、チーズ5個、ワイン5個。
    ・4人用:小麦12個、チーズ6個、ワイン6個。
    ・5人用:小麦14個、チーズ7個、ワイン7個。
  • 商品を貯蔵庫に送るときは、荷車を使う。
見張り塔
  • 地図の端にある各町に、見張り塔を建てなければならない。
  • 見張り塔を建てるには、プレイヤーボードの「組合」アクションを使って、その街の「特別な建物」タイルの上に拠点を置く。
  • 拠点を作ることはできるが、それは「特別な建物」タイルのない街にだけである。


◎個人目標

 ゲームに勝つには、全プレイヤーが、キャラクターカードに示される個人目標を完了しなければならない。

司書
  • 発展トラックのマーカーを星5つかそれ以上まで進めなければならない。
  • 加えて、拠点をLochesに建て、ゲーム終了までに少なくとも4つの場所タイルを自分の前に置かなければならない。場所タイルが山Ⅰ・Ⅱのどちらかは問わない。
学者
  • 発展トラックのマーカーを最後まで進めなければならない。すなわち、星6個のコマである。
  • 加えて、地図に4つの拠点(見張り塔を除く)を持たなければならない。
市長
  • 最低10枚のコインと2つの市民タイルを、ゲーム終了時点で自分のサプライに持たなければならない。他のプレイヤーが市民タイルを得たら、それを単純に自分がもらうことはできない。自力で2つの市民タイルを得なければならず、それはチームの成果には計上されない。
上官
  • 騎士トラックのマーカーを最後のコマまで進めなければならない。
  • さらに、最低でも合計4個の技術タイルを、自分のボードと場所タイルに持たなければならない。
漁師
  • 船員トラックのマーカーを最後のコマまで進めなければならない。
  • さらに、少なくとも4人の僧侶と、2つ以上の羊毛を、ゲームの終了までに得なければならない。僧侶は自分のバッグの中でも、自分のボード上でも構わない。
議員
  • 集会所をワーカーで埋めなければならない。自分だけが、「市役所」アクションで集会所にワーカーを送ることができる。他のプレイヤーはワーカーを集会所に送れない。集会所のすべてのスペースが埋められた時点で、個人目標は達成となる。
宿屋主人
  • ゲーム終了時点で、自分の所持品の小麦・チーズ・ワインだけからの勝利点(ゲームボードの表にしたがう)を最低16点なければならない。
  • 加えて、拠点(「居酒屋」)をChateaudunとChateaurouxに建てなければならない。
農場管理人
  • 各ラウンドの終了時に物品を払わなければならない。例えば、最初のラウンドの終わりには、コイン2枚を払わなければならない。もし払えなければ、その時点でチーム全体の負けとなる。
  • ラウンド5と18では、示された本の数だけ、発展トラックを下がらなければならない。
  • ラウンド8と14では、農民か船員をそれぞれ戻さなければならない。そのとき、対応するワーカーは広場(バッグ内では不可)にいなければならない。
  • ラウンド10では、技術タイルを自分のいずれかのボードから戻さなければならない。注意:もし1個だけしかない技術タイルを戻し、後に他の技術タイルを得た場合、それを再び農民スペースに置く必要はない。職人トラックのコマは後退させない。
  • ラウンド13では、以前に建てた拠点を地図から取り除く。もし「Le Blanc」の拠点を取り除いても、市民タイルは保持できる。
  • ラウンド16では、場所タイルを共通置き場に戻す。その場所タイルが山ⅠかⅡかは問わない。
  • 4人用または5人用では、17・18ラウンドの支払いは不要である(ゲームが16ラウンドで終わるため)。2人用、3人用では、支払いを要する。


◎ゲームの終了

 ゲームは、「侵略」の砂時計タイルが現れたラウンドの終了時に終わる。
 ラウンド終了時に全ての共通目標と個人目標が達成されていれば、侵略からの防御が成功し、君たちの勝ちだ!
 最後のラウンドが終わった時、もし1つでも目標が達成されなければ、侵略によって、君たちは負ける。大丈夫、次回はうまくできるはずだ!


◎イベント詳細

○山A:☆印はオプション(稲妻マーク)

集会

このラウンドでは、誰も「市役所」を使えない。
解体☆

  • チームとして、合計2個(2、3人用)または3個(4、5人用)の技術タイルを置き場に戻す。
  • 支払えない、または支払いたくない技術タイル1個につき、所定数のコインを払う。
  • 技術タイルもコインも不足する場合、その時点でゲームは負けとなる。
寄付金
  • チームとして、発展ポイント3点、ワイン1個、コイン3枚を得る。
  • プレイヤー間でどのように分配するかは、全員で決める。
  • 例えば、3プレイヤーはそれぞれ発展ポイント1点やコイン1枚をそれぞれ得られる。
干ばつ
  • 4個の小麦タイルを地図から取り除き、置き場に戻す。
  • どのタイルを除くかは、皆で決める。
地震
  • 置き場にある場所タイル5枚を裏返す。これらは以降のゲームで使えない。
  • どのタイルを裏返すかは、皆で決める。
脱走
  • 「Le Blanc」の市民タイルを取り除く。
  • すでにそこに拠点を建て、市民タイルを取った後のときは、なにも起きない。
お買い得
  • チームとして、合計コイン8枚を払う。各個人にどのように支払いを配分しても構わない。
  • その後、小麦3枚を置き場からとり、貯蔵庫に置く。もし置き場に十分な在庫がなければ、何も得られない。
  • この行動は選択でき、行わなくてもよい。
追い風
  • ラウンドの終わりに、プレイヤーの1人は無料で水路を進める。商品があれば取れる。
  • 誰の旅商人を、どの街に水路で進むかは、全員で決める。
  • もし全員が水路を使えなければ、何も起きない。
追いはぎ
  • このラウンドは陸路を使えない。水路は使える。
巡礼
  • 基本ゲームのルールと同じ。
進展
  • 各プレイヤーはコイン4枚を払い、見張り塔か拠点を自分の旅商人の場所に置く。
  • 支払いは自分で行わなければならず、他プレイヤーは代わりに払えない。
  • この行動は選択でき、行わなくてもよい。
補強☆
  • このタイルを「街」ボードの防壁の近くに置く。街を守るには、追加の騎士を防壁に置かなければならない。
  • もし、ゲーム終了時までにこのタイルに騎士が置かれなければ、チーム全員がゲームに負ける。
支援
  • 各プレイヤーはバッグからワーカーを引く。そのワーカーに対応するトラックのマーカーを進め、対応する行動を行う。
  • さらに、その種類のワーカーを1個取り、自分のバッグに入れる。
訓練
  • 各プレイヤーは好きなトラック(発展トラックを除く)のマーカーを進める、対応する行動があれば、行う。
  • 「支援」と異なり、新しいワーカーは得られない。
  • 例)アリスは商人トラックのマーカーを進めた。彼女はその場で場所タイルをもらえるが、新しい商人チップをバッグにもらうことはできない。
小旅行
  • このラウンドの終わりに旅商人がオルレアンにいるプレイヤーは、コイン4枚を払わなければならない。
  • 自分で払わなければならず、他プレイヤーが代わりに払うことはできない。
  • もし払えなければ、その場でチーム全体が負けとなる。
羊毛市場
  • チームとして、羊毛をコイン2枚、織物をコイン3枚で売れる、または、買える。
  • 最大3商品の取引ができる。
  • 誰がどれだけ支払い、誰が何を受け取るか、チームで決める。


○山B:☆印はオプション(稲妻マーク) 

放火☆
  • チームとして、合計2枚(2人・3人用)または3枚(4人・5人用)の、設置済みの場所タイルをゲームから取り除く。以降はこれらを再設置できない。
  • 取り除けない、または取り除きたくないタイル1枚につき、コイン6枚を払う。
  • もし場所タイルとコインとも不足すれば、その時点で負けとなる。
旅行日和
  • 各プレイヤーはコイン2枚を払い、旅商人を隣の街に動かす。商品があれば取れる。
  • 自分で支払わなければならず、他プレイヤーは代わりに払えない。
  • この行動は選択でき、行わなくてもよい。
飢饉
  • 各プレイヤーはワーカー3人を自分で選び、置き場に戻す。ワーカーはボードまたはバッグから取る。
  • 対応するトラックのマーカーは戻さない。
  • 自分の色のワーカーは選べない。
  • もし十分な数のワーカーがなければ、戻せるだけの数を戻す。
漁場
  • 各プレイヤーは、自分の船員トラックの一に応じたコインを得る。
  • もしマーカーがトラックの最後にいたら、コインは得られない。
収穫税
  • 基本ゲームのルールと同じ。

好景気 
  • 基本ゲームのルールと同じ。
海賊
  • 地図上の水路にある羊毛タイルと織物タイルを取り除き、置き場に戻す。
疫病
  • 基本ゲームのルールと同じ。
疫病蔓延
  • 疫病と同様だが、バッグから2枚のワーカーを引く。
ねずみ 
  • 貯蔵庫からチーズ2タイル、小麦1タイルを除き、置き場に戻す。
  • タイルの数が不足するときは、あるだけの数を除く。
強盗☆
  • 各プレイヤーは5VP相当の商品を払うか、自分の建てた見張り塔を壊す。
  • 自分で支払わなければならず、他プレイヤーは代わりに払えない。
  • もし誰かが必要な商品も見張り塔もなければ、チーム全体がその場で負ける。
ローマ招集
  • 各プレイヤーは僧侶1人を置き場に戻す。
  • 誰かがそれをできなければ、または、チームとしてしないと決めたなら、ゲームでまだ獲得されていない市民タイル1個をゲームから除く。
  • どの市民タイルを除くかは、全員で決める。
召喚
  • すべての旅商人をオルレアンに戻す。もし旅商人を現在地にとどめたいなら、代わりにコイン5枚を払う。
  • 支払いは自分で行う必要があり、他プレイヤーは代わりに払えない。
魔女狩り
  • チームとして、合計6点の発展ポイントを失う。
  • どのプレイヤーがどれだけ発展トラックのマーカーを戻すか、全員で決める。
  • マーカーを戻せない、または戻したくない発展ポイントのぶんだけ、代わりに僧侶を置き場に戻さなければならない。
  • もし発展ポイントも僧侶も不足すれば、その場で負けになる。


○山C

侵略
Invasion
  • 今まさにそれが現実になる! このラウンドの最後に、全ての共通目標と個人目標が満たされなければならない。敗北か勝利、いずれの結果になるか?


◎新しい場所タイル詳細

屋台
Market Stand
  • 商品2個まで(複数種類でも可)を買える、または売れる。
  • 各商品の価格は、そのVPと同じ。
  • 買う商品は置き場から取り、売る商品は置き場に戻す。 置き場に在庫がない商品は買えない。
居酒屋
Tavern
  • 他プレイヤーがすでに拠点を建てた場所にも、自分の拠点を作れる。
  • 居酒屋アクションは、組合アクションで拠点を建てるときに実行される(合わせて1つのアクションとみなされる)。
井戸
Well
  • 自分のボードまたは場所タイル上のアクションのいずれかを実行できる。そのアクションが有効化されているかどうかは関係ない。
  • アクションを行ったら、井戸のワーカーだけをバッグに戻す。
※井戸を使えば、同じラウンドで同じアクションを複数回使える。
闇市
Black Market
  • 同じ種類の商品2個を、別の種類の商品1個と交換できる。
  • 交換物は置き場を使う。払う商品は置き場に戻し、得る商品は置き場から取る。置き場に在庫が無い商品を得る交換はできない。
ブドウ園
Vineyard
  • 川のある街に拠点を作るたび、ワイン1個をコイン1枚で買える。
乗合馬車
Stage Coach
  • コイン3枚を払い、陸路または水路で、旅商人を隣の街へ進める。商品があれば取れる。
倉庫
Depot
  • ゲーム終了時、商品5個のセット(小麦・チーズ・ワイン・羊毛・織物)の所持1組につき、追加で5VPを得る。
※「侵略」では使わない。

 

この投稿に0名がナイス!しました
ナイス!
仙人
マツジョン
マツジョン
シェアする
マイボードゲーム登録者
  • 136興味あり
  • 161経験あり
  • 78お気に入り
  • 368持ってる
テーマ/フレーバー
テーマ/フレーバー未登録
プレイ感の評価
運・確率3
戦略・判断力4
交渉・立ち回り0
心理戦・ブラフ0
攻防・戦闘0
アート・外見1
作品データ
タイトルオルレアン:侵略
原題・英題表記Orléans: Invasion
参加人数1人~5人(90分~120分)
対象年齢12歳から
発売時期2015年~
参考価格未登録
データに関する報告
ログインするとフォームが表示されます

マツジョンさんの投稿

会員の新しい投稿